Eupemismo

Ang eupemismo ay "ang pagpapalit ng isang maaaring nakakasakit o hindi kanais-nais na salita o pahayag ng isa na mas kaaya-aya o hindi nakakasakit." Galing ang salita sa Griyegong euphemia, mga salita ng mabuting papuri, mula sa eû, mabuti, at phḗmē, pananalita, at ginamit ng mga sinaunang Griyego ang mismong terminong ito nang eupemistiko, para sa pagtatagan ng banal na katahimikan. Hinahati ng artikulo ang pagbuo sa mga pamilyar na landas: pagbabago sa tunog at ang pinutol o nabihis na minced oath (Jeez, gosh, ang F-word), pagpapalit sa kahulugan (let go para sa fired), hiram na dayuhang salita (enceinte para sa pregnant, abattoir para sa slaughterhouse), periprasis na nagsasalita sa paligid ng konsepto, understatement (asleep para sa dead) at metapora (take a leak).

Nangungupas din ang mga eupemismo. Inilalarawan ng seksyon ng artikulo tungkol sa lifespan ang euphemism treadmill, na tinatawag ding euphemism cycle (Sharon Henderson Taylor, 1974): umaakit ang bawat magalang na kapalit ng kasiraan ng bagay na pinangangalanan nito at mapapalitan naman, ang restroom na humalili sa toilet, at ang mga termino para sa sakit at sa talino na umiikot sa parehong paraan. Ang madilim na kambal ay ang doublespeak, ang uri ng estado at militar na nadokumento ng artikulo mula sa sunshine units para sa radioactive contamination hanggang sa enhanced interrogation techniques para sa torture. Para sa nobelista, boses ang eupemismo: ang hindi kayang sabihin nang tuwiran ng isang tagasalaysay, at kung paano yumuyuko ang pangungusap para maiwasan ito, ay naglalarawan sa tagapagsalita kasing tarik ng alinmang metapora, at ang lumang eupemismo ay naglalagay ng karakter sa panahon nang kasing tiyak ng kasuotan.