Estilo narrativo
POV profunda (deep POV)
Narración en tercera persona escrita desde dentro de la mente consciente del personaje: sin distancia narrativa y sin palabras filtro.
La POV profunda (tercera limitada profunda) lleva la tercera cercana hasta el suelo: la narración "tiene lugar dentro de la mente consciente del personaje", y percibe solo lo que el personaje percibe. La guía de oficio (Tiffany Yates Martin, en el sitio de Jane Friedman) prescribe "sin palabras filtro", cortando construcciones como "ella vio" o "él sintió" para que la lectora "experimente el evento mientras sucede"; el objetivo es "prácticamente ninguna distancia narrativa" entre lectora y personaje.
La POV profunda es el registro por defecto de mucha ficción comercial contemporánea porque maximiza la inmersión, y afila el mostrar, no contar al retirar la capa de reporte. Su costo es el encierro: la narración no puede saber nada que el personaje focal pase por alto, y sostener una voz teñida durante cientos de miles de palabras es trabajo de verdad. La alternativa de amplio alcance es el narrador omnisciente.