Estructura del relato
Hombre corriente
Un personaje tipo de la ficción: un protagonista ordinario y humilde cuya conducta benévola fomenta la identificación de la audiencia con él.
El hombre corriente (everyman) es "un personaje tipo de la ficción", "un personaje ordinario y humilde", "por lo general un protagonista cuya conducta benévola fomenta la identificación de la audiencia con él". El nombre desciende de la obra moral inglesa del siglo dieciséis The Summoning of Everyman, cuyo héroe representa a cualquier persona frente a la muerte; el sentido genérico de persona típica es de comienzos del siglo veinte, y George Bernard Shaw acuñó "everywoman" para Ann Whitefield en Man and Superman. El comportamiento es diagnóstico: donde los héroes arquetípicos actúan "de forma rápida y vigorosa", un hombre corriente "típicamente evita comprometerse o reacciona de manera ambivalente" hasta que las circunstancias lo fuerzan a actuar. Los casos del artículo van de Leopold Bloom en el Ulises a Arthur Dent, Winston Smith, Charlie Brown y Homer Simpson.
El hombre corriente es el delegado de la lectora en una historia extraordinaria: como llega sin dones especiales, los peligros y las maravillas del mundo tienen que ser creíbles en términos ordinarios, y esa identificación es el pago. Es el opuesto natural del elegido, especial por nada y no por destino, y una forma callada y confiable de protagonista en la ficción especulativa, donde la lectora aprende las reglas a su lado. El riesgo de oficio es la pasividad, un hombre corriente empujado por eventos que nunca decide; dale elecciones que cuesten, o la trama simplemente le está pasando.