Estructura del relato
Analepsis (flashback)
Una escena intercalada que lleva la narración atrás en el tiempo; formalmente analepsis, el recurso estándar para dar trasfondo en la página.
Un salto atrás o flashback, conocido de forma más formal como analepsis, es "una escena intercalada que lleva la narración atrás en el tiempo", usada con más frecuencia para relatar eventos anteriores a la secuencia principal de la historia "y rellenar un trasfondo crucial". (En Wikipedia, "Flashback" es una página de desambiguación; el artículo propio del término es "Flashback (narrative)".) La narratología divide el recurso: "la analepsis interna es un salto atrás a un punto anterior de la narración; la analepsis externa es un salto atrás a un tiempo anterior al comienzo de la narración". El recurso es antiguo. El Ramayana y el Mahabharata cuentan sus historias principales dentro de relatos marco posteriores, el relato de Las mil y una noches "Las tres manzanas" es una historia de asesinatos temprana construida sobre saltos atrás, y el cine hizo famosa la técnica, de Histoire d'un crime (1901) a Citizen Kane, que despliega una vida entera a través de las entrevistas de un periodista.
Para quien escribe, un salto atrás es autoridad prestada: el pasado llega como escena vivida y no como resumen, y compra emoción al precio de pausar la línea presente. Mantener recta la cronología verdadera entre capítulos de distintos puntos de vista es el trabajo de las líneas de tiempo con varios puntos de vista y saltos atrás, y los saltos atrás apilados son un motor de la narrativa no lineal.
Fuentes
- Wikipedia: Flashback (narrative) 'Flashback' is a disambiguation page; the term's article is this one.