Estilo narrativo
Prosa púrpura
Escritura ornamentada que deriva en lo recargado: ornamentación no ganada, no maximalismo en general.
La prosa púrpura es el peyorativo para la escritura ornamentada que ha dejado de ganarse su ornamento: recargada, decorativa más allá de lo que el momento sostiene. Es un subconjunto de la prosa maximalista, no su sinónimo; la escritura densa y rica puede ser justo la adecuada para su registro, y las tradiciones maximalistas traen su propia disciplina.
La prueba práctica es de ganancia, no de cantidad: ¿el adorno aporta información, voz o emoción que la versión llana perdería? Si solo señala esfuerzo, es púrpura.
Fuentes
- Princeton UP: In Praise of Purple Prose Argues ornate prose is underappreciated; cited as context, not support for any specific rule.