KANONARA

Géneros

Tankōbon

El formato japonés de libro independiente y, en inglés, el tomo recopilatorio que reúne capítulos de manga antes serializados en un libro de tamaño de bolsillo.

Tankōbon (literalmente "libro independiente o autónomo") es un formato editorial estándar en Japón; como préstamo al inglés significa una colección impresa de manga publicado antes en forma serializada. Los capítulos de manga se publican primero en antologías semanales o mensuales del tamaño de una guía de teléfono, baratas y tratadas como desechables; desde los años treinta, las entregas de una sola serie se recopilan en tankōbon, reimpresos en volúmenes de tamaño aproximado de libro de bolsillo y con mejor papel, típicamente un puñado de capítulos por volumen. Los recortes habituales son el B6 y el A5 japoneses, y las reediciones tienen nombre propio: el bunkoban en A6, el kanzenban o "edición completa", el aizōban de coleccionista y el wide-ban. En los mercados anglófonos los volúmenes se venden como novelas gráficas o trade paperbacks.

Este es el punto de llegada impreso de la serialización: el mismo camino de capítulos a libro que recorre la novela ligera de la revista o la web al tomo recopilado, y el primo bunkoban del tamaño bunkobon es donde aterrizan las ediciones compactas de ambos.

Fuentes

Ver también