अनाफ़ोरा (anaphora)

वाक्-शास्त्र में अनाफ़ोरा (यूनानी anaphorá, "वापस ले जाना") है "एक अलंकारिक युक्ति जो पास-पास के वाक्य-खंडों की शुरुआत में शब्दों का क्रम दोहराती है और इस तरह उन्हें बल देती है"। इसका दर्पण एपिस्ट्रोफ़ी है, "वाक्य-खंडों के अंत में शब्द दोहराना"। लेख काम गिनाता है: अनाफ़ोरा "शब्द में लय जोड़ती है और उसे पढ़ने में ज़्यादा सुखद और याद रखने में आसान बनाती है", और श्रोताओं की भावनाओं से "उन्हें समझाने, प्रेरित करने, प्रोत्साहित करने और उत्साह देने के लिए" अपील करती है। इसकी धुरी भजन 29 के "प्रभु की आवाज़" से लिंकन के "हम समर्पित नहीं कर सकते, हम पवित्र नहीं कर सकते, हम इस भूमि को पवित्र नहीं बना सकते", किंग के "मेरा एक सपना है" और डिकेंस के "वह उम्र का सबसे अच्छा दौर था, वह उम्र का सबसे बुरा दौर था" तक चलती है।

गद्य लेखक के लिए यह चढ़ते स्वर की युक्ति है: दो-तीन दोहराव कोई अंश उठा देते हैं, पूरा पन्ना भरा दोहराव भनभनाता रह जाता है। यह वहाँ शब्द दोहराता है जहाँ अनुप्रास ध्वनियाँ दोहराता है, और यह उसी कान का है जिसका आसोनेंस है।