मान्हुआ (manhua)

मान्हुआ कॉमिक्स और कार्टून-चित्रकला के लिए सामान्य चीनी शब्द है, और चीनीभाषी दुनिया के बाहर यह विशेष रूप से चीनी कॉमिक्स का नाम है: ग्रेटर चीन में बने, सरलीकृत या पारंपरिक अक्षरों में लिखे गए कॉमिक्स। तीनों भाइयों में इसकी जड़ सबसे गहरी है: शब्द की शुरुआत 18वीं सदी की चीनी विद्वान-चित्रकला के पारिभाषिक शब्द के रूप में हुई, उसे 19वीं सदी के अंत में जापानी में मंगा के रूप में उधार लिया गया, और Feng Zikai की 1925 की कार्टून-शृंखला Zikai Manhua ने पत्रिका Wenxue Zhoubao में इसे चीनी में दोबारा उतारा। रचनाकार को manhuajia कहा जाता है, और लिखे गए अक्षर वही हैं जो कोरियाई मान्ह्वा के पीछे हैं।

1870 के दशक में लिथोग्राफ़ी छपाई के आते ही अख़बारों के व्यंग्य-चित्रों से छपी परंपरा की शुरुआत होती है, जो Tse Tsan-tai की The Situation in the Far East (1899), किसी चीनी नागरिक की पहली जानी-पहचानी कृति, से होते हुए Shanghai Sketch (1928), पहली सफल मान्हुआ पत्रिका, और Zhang Leping की Sanmao (1935) तक जाती है। आधुनिक रूप का श्रेय Chinese Hero (1982) को दिया जाता है: यथार्थवादी कला, ज़्यादातर पूरे रंगों में। मुख्य भूमि चीन का मान्हुआ क्षैतिज पाठ में बाएँ से दाएँ चलता है; ताइवान और हाँगकांग का मान्हुआ खड़े पाठ में दाएँ से बाएँ।

आज माध्यम का बड़ा हिस्सा QQ Comic और U17 जैसे प्लेटफ़ॉर्मों पर वेब मान्हुआ है, सख़्ती से नियंत्रित छपे प्रकाशन के इर्द-गिर्द कम रुकावट वाला रास्ता, और सफल शीर्षक एनीमेशन में कूद जाते हैं, जैसे One Hundred Thousand Bad Jokes की 2014 की फ़िल्म के साथ हुआ। गद्य लेखकों के लिए यह माध्यम उसी तंत्र में बैठा है जिसमें मान्ह्वा के किनारे कोरियाई वेब नॉवेल और मंगा के किनारे जापानी लाइट नॉवेल बैठे हैं: किश्तों वाली, फ़ोन पर पढ़ी जाने वाली कॉमिक्स संस्कृति जो नाटक और एनीमेशन की पाइपलाइन खिलाती है, चीनी वेब फिक्शन प्लेटफ़ॉर्म में नक़्शे पर आई सीरियल फिक्शन के बगल में।