이야기 구조
유령 단서 (red herring)
독자를 그릇된 결론으로 이끌려고 심는 가짜 단서. 미스터리 작가의 의도적 오도 도구입니다.
소설에서 유령 단서(red herring)는 "독자나 청중을 그릇된 결론으로 이끌 의도로 심는 가짜 단서"입니다. 이 표현은 강하게 절인 붉은 색의 청어에서 왔고, 비유적 사용은 윌리엄 콰벳이 1807년에, 사냥개를 흔적에서 떼어 놓으려고 흔적 위로 청어 한 마리를 끌고 갔다는 이야기로 유명해졌습니다. 다만 어원학자들은 그 이야기 자체가 실제 사냥 관행에 대한 그릇된 생각을 퍼뜨렸다는 것을 보여 주었습니다. 같은 이름은 논증에서의 관련성 오류, 꼭 의도적이지는 않은 주의 전환 전술도 덮습니다.
미스터리 소설에서 이것은 하중을 받는 장치입니다. 진홍의 연구에서 홈즈의 "라셰" 단서는 경찰과 독자를 잘못된 용의자에게 가리키고, 다빈치 코드의 아링가로사는 이름부터 유령 단서로, 이탈리아어 아링가 로사의 느슨한 말장난입니다. 작가에게 정직한 유령 단서는 참인 사실로 오도합니다. 이것이 페어플레이 미스터리 계약이 요구하는 것이고, 체호프의 총의 의도적 사촌이기도 합니다. 작가가 결코 쏘지 않기로 한, 벽에 걸어 둔 총입니다.