KANONARA

ဝက်ဘ်စာပေ

Shipping

စာပေ (သို့) တကယ့်လူ နှစ်ယောက် (သို့) များပြားစွာအကြား အချစ်ဆက်ဆံရေးတစ်ခု ဖြစ်နိုင်ဖို့ကို စိတ်ကူးယဉ်ခြင်း၊ ဆန္ဒရှိခြင်း (သို့) စိတ်ဝင်စားမှု ဖော်ပြခြင်း လုပ်ဆောင်ချက်။

Shipping ကတော့ "တကယ့် (သို့) စာပေသွား လူနှစ်ယောက် (သို့) များပြားစွာအကြား အချစ်ဆက်ဆံရေးတစ်ခု ဖြစ်နိုင်ခြင်းကို စိတ်ကူးယဉ်ခြင်း၊ ဆန္ဒရှိခြင်း (သို့) စိတ်ဝင်စားမှု ဖော်ပြခြင်း" လုပ်ဆောင်ချက်ပါ။ ဒီစကားလုံးက "relationship" ကနေ လာတယ်: Mulder နဲ့ Scully တွဲစေချင်တဲ့ X-Files ပရိသတ်တွေက သူတို့ကိုယ်သူတို့ "relationshippers" လို့ ခေါ်ဝေါ်ခဲ့ကြပြီး၊ နောက်ပိုင်း "shippers" လို့ချည်း ဖြစ်သွားတယ်၊ Oxford English Dictionary ကတော့ နာမဝါကျ စကားလုံးကို ၁၉၉၆ ခုနှစ်အထိ လိုက်ရှာထားတယ်။ Ship ကတော့ တွဲဖက်မှုကိုယ်တိုင်ပါ၊ တွဲတစ်ခုကို ship လုပ်တာက သူ့အတွက် အားပေးတာပါ၊ အကြိုက်ဆုံး တွဲကိုတော့ OTP၊ "one true pairing" လို့ ခေါ်တယ်၊ အသိုင်းအဝိုင်းရဲ့ အတိုကောက် စကားလုံးတွေကလည်း အတည်ပြုခံရတဲ့ တွဲကို "sailed" (လွှင့်ပြီး)၊ ပယ်ချခံရတဲ့ တွဲကို "sunk" (နစ်မြုပ်ပြီး) လို့ ခေါ်ကြတယ်။

စာရေးဆရာတစ်ယောက်အတွက် shipping ကတော့ ပရိသတ်ရဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်း အင်ဂျင်က သူ့ကိုယ်သူ လည်ပတ်နေတာပါ။ အချစ် တြိဂံရဲ့ "ဖြစ်မလား မဖြစ်ဘူးလား" သဘောကတော့ စာအုပ်တစ်အုပ်ထဲမှာ ကျင်းပထားတဲ့ ship စစ်ပွဲပါ၊ အချစ်ဇာတ်လမ်း ကို ဘယ်လိုရေးမလဲ ဆိုတာကတော့ အများအားဖြင့် ship က ဘယ်အချိန်မှာ လွှင့်မလဲဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်တဲ့ အတတ်ပညာပါ။ ဝက်ဘ်ဇာတ်လမ်းတွဲ အသိုင်းအဝိုင်းတွေက မှတ်ချက်တွေထဲမှာ ကြမ်းကြမ်းတမ်းတမ်း ship လုပ်ကြတယ်၊ ဒါက ဘယ်တွဲဖက်မှုတွေကို စာဖတ်သူတွေ စိတ်ခံစားမှုနဲ့ စိတ်ဝင်စားမှု ပေးထားလဲဆိုတဲ့ ဈေးကွက် သုတေသနအဖြစ်ပါ တစ်ပြိုင်နက်တည်း အလုပ်လုပ်ပေးတယ်။

အရင်းအမြစ်

ဆက်စပ်