Slush pile (မဖိတ်ကြားထားတဲ့ စာတမ်းတုံး)

Slush pile ဆိုတာ ထုတ်ဝေသူ (သို့) စာပေအေးဂျင့်တစ်ယောက်ဆီ "ဖိတ်ကြားချက် မပါတဲ့ အကြောင်းပြ စာတွေ (သို့) စာမူတွေရဲ့ အစု" ပါ၊ ဒါမှမဟုတ် ထုတ်ဝေသူက မသိတဲ့ အေးဂျင့်တစ်ယောက်က ယူဆောင်လာပေးတဲ့ စာတွေပါ။ နာမည်က ဖိတ်ကြားချက် မပါဘဲ ရောက်လာတဲ့ အရာတိုင်းကို ခေါ်တဲ့ ထုတ်ဝေရေးလုပ်ငန်းရဲ့ အတိုချုံး စကားပါ၊ ဒီတုံးကို ဖတ်တာကလည်း ရိုးရာအားဖြင့် တည်းဖြတ်သူတွေရဲ့ ကူစက်တွေ (သို့) ပြင်ပ စာဖတ်သူတွေရဲ့ အလုပ်ပါ၊ သူတို့က အထက်တန်း တည်းဖြတ်သူတစ်ယောက်က နောက်ပိုင်း လက်ခံလိုက်တဲ့ လက်ရာတစ်ခုကို ထောက်ခံအားပေးခဲ့ရလို့ ဂုဏ်ယူစရာ အမှတ်အသားတွေ ရခဲ့ကြတယ်။

ဒီလောကက ပုံပြင်တွေ အများစုကတော့ ငြင်းပယ်ခံရတဲ့ အကြောင်းတွေပါ။ ပို့လာတဲ့ စာတွေ အများစုက တည်းဖြတ်သူတွေရဲ့ (သို့) အေးဂျင့်တွေရဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေနဲ့ မကိုက်လို့ ကျရှုံးကြတယ်၊ နာမည်ကြီး အသက်ရှင်ကျန်ရသူတွေကတော့ ရှားလို့ နာမည်ကြီးကြတာပါ: Tom Clancy ရဲ့ The Hunt for Red October က Naval Institute Press ရဲ့ တုံးကနေ ထွက်ခဲ့တယ်၊ Viking Press ကလည်း Ordinary People (၁၉၇၆) ကို လက်ခံခဲ့ပြီး နောက်ဆုံး ၂၇ နှစ်အတွင်းမှာ ပထမဆုံး slush pile လက်ခံချက် ဖြစ်ခဲ့တယ်။ တုံးကိုယ်တိုင်ကလည်း ကျုံ့သွားခဲ့ပြီးသားပါ: Doubleday က ၁၉၈၀ ပြည့်လွန် အစောပိုင်းတွေမှာ ဖိတ်ကြားချက် မပါတဲ့ စာမူတွေ လက်ခံတာ ရပ်ဆိုင်းခဲ့တယ်၊ ထုတ်ဝေရေးအိမ်ကြီး များစွာကလည်း တိုက်ရိုက် ငြင်းပယ်ကြတယ်၊ အီးမေးလ်နဲ့ အွန်လိုင်း portal တွေက ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ စာတုံးကို အစားထိုးလိုက်ပြီ။ ဒီနေ့ခေတ် စာရေးဆရာတစ်ယောက်အတွက် slush pile က တစ်ခုတည်းသော တံခါးပေါက် မဟုတ်တော့ဘဲ တံခါးတွေထဲက တစ်ခုပါ၊ ရွေးချယ်စရာတွေရဲ့ မြေပုံက ထုတ်ဝေရေး လမ်းကြောင်းတွေ မှာ ဆွဲထားတယ်: စာပေ အေးဂျင့်တွေဆီ Query letter (စာမူ အကြောင်းပြ စာ) တစ်စောင်နဲ့ လျှောက်ပြီး စောင့်တာ၊ ဒါမှမဟုတ် အရင်ဆုံး ဇာတ်လမ်းတွဲ တင်ပြီး ပရိသတ်တစ်ခုဆီ ကိုယ်တိုင် ထုတ်ဝေတာပါ။