Tsundere

Tsundere é um termo japonês para um processo de desenvolvimento de personagem que retrata uma personagem com personalidade inicialmente áspera, dura por fora, cautelosa e reservada com estranhos, que gradualmente revela um lado mais caloroso e amigável com o tempo. A palavra junta os ideofones tsun tsun, emburrado ou esnobe, e dere dere, meloso ou bajulador. Foi originalmente usada em jogos japoneses bishojo (de simulação de romance) e popularizada pela visual novel Rumbling Hearts. Koichi Ichikawa, organizador da Comiket, chama a Lum, de Urusei Yatsura, de primeira tsundere; o crítico de mangá Jason Thompson aponta Madoka Ayukawa, de Kimagure Orange Road, como a raiz do arquétipo.

O arco, segundo o artigo: a personagem é introduzida crítica e menosprezando o personagem principal, depois esquenta, às vezes ao ponto de se apaixonar enquanto acha os sentimentos difíceis de admitir. Essa reversão embutida faz do rótulo vocabulário corrente nas prateleiras de light novel e visual novel, e um arquétipo pronto para elencos de harém.