ไคแอสมัส (chiasmus)

ไคแอสมัส จากกรีก khiasmos แปลว่า "การไขว้" ตามรูปตัวอักษรไค คือ "การกลับโครงสร้างไวยากรณ์ในวลีหรืออนุประโยคที่เรียงตามกัน โดยไม่มีการซ้ำคำ": การขนานที่หันกลับมาหาตัวเองเป็นรูปทรง A-B-B-A คำอธิบายของบทความว่าทำไมมันถึงเดินได้: มัน "ได้พลังจากโครงสร้างอันสมมาตรของมัน" ประทับ "ความรู้สึกแก่ผู้อ่านหรือผู้ฟังว่าอาร์กิวเมนต์ทั้งหมดได้รับการนับครบถ้วนแล้ว" ตัวอย่างของมัน: "รักยิ่งนักแต่ยังสงสัย สงสัยแต่รักอย่างมั่นคง" ของโอเธลโล และ "กลางวันรื่นเริง ราตรีระบำ" ของจอห์นสัน เพื่อนบ้านที่ใกล้ชิดอย่างแอนติเมทาโบเล "เกี่ยวข้องกับการกลับโครงสร้างไวยากรณ์เช่นกัน" ในรูปทรงเดียวกันแต่ "ต่างจากไคแอสมัส มันนำเสนอการซ้ำของคำ"

สำหรับนักเขียนนิยาย ไคแอสมัสคือประโยคที่ปิดสนิทเหมือนเชือกร้อยกลอน สองอนุประโยคพับเข้าสู่ความสมดุล; มันคือการวางเคียงที่ได้รับรูปแบบไวยากรณ์ และเป็นลูกพี่ลูกน้องที่หันตลบของอุปกรณ์ซ้ำอย่างอนาโฟรา