ตัวเทียบ (foil)

ตัวเทียบคือ "ตัวละครที่ตั้งอยู่ในความต่างกับตัวละครอื่น โดยทั่วไปคือตัวละครที่ต่างจากตัวเอก" คำนี้มาจาก "การปฏิบัติเก่าที่นำแผ่นโลหะบางมารองอัญมณีเพื่อให้มันส่องประกาศขึ้น" และเชกสเปียร์ชี้ไปที่การปฏิบัตินั้นเอง: โลหะสว่างของเจ้าชายฮัลต้องมี "พื้นดินหม่น" รองอยู่ข้างใต้จึงเห็นประกาย ในHenry IV, Part 1 ตัวเทียบกับฝ่ายปฏิปักษ์เป็นคนเดียวกันได้ เพราะ "ตัวเทียบของตัวเอกอาจเป็นฝ่ายปฏิปักษ์ของพล็อตด้วย" แต่หน้าที่ต่างกัน: การต้านขวางวีรบุรุษ ส่วนการเทียบส่องให้เห็น ดราโก มัลฟอยเผชิญทางเลือกชุดเดียวกับแฮร์รี่ พอตเตอร์และตอบสวนทางกัน ทอม ริดเดิลแบ่งปันสถานะสายเลือด รูปร่างหน้าตา และพลังกับแฮร์รี่ แต่ไม่ใช่ศีลธรรมของเขา

คู่เทียบนี้อยู่บนแผนที่ความสัมพันธ์ตัวละคร ทุกลักษณะร่วมกับทุกความต่างเป็นเส้นเชื่อมที่ติดตามได้ และในโรแมนซ์ คู่แข่งในสามเหลี่ยมรักมักทำหน้าที่เป็นตัวเทียบของตัวเอก