Commercial kumpara sa literary kumpara sa upmarket

Sa isang punto ng pagku-query, makikilala ng bawat nobelista ang field sa form o ang tanong ng agent: commercial ba ito o literary? Parang hatol sa kalidad ang tanong. Hindi ito ganoon. Mga kategorya ng estante ang commercial, literary at upmarket, ang bokabularyo ng industriya sa pagpaposisyon, at umiiral ang ikatlong termino dahil karamihan ng mga aklat ay hindi malinis na alinman sa dalawang una. Ano ang ibig sabihin ng mga label, ano ang hindi kailanman nilang ibig sabihin, at paano gamitin ang mga ito nang hindi nagpapanggap.

Ano ang gamit ng mga label

Mga karatula sila. Tinatawag ni Janey Burton na "mga karatulang nagpapakita kung anong klase ng libro ang isang titulo": tumutulong sila sa publisher na i-market ang libro, sa bookseller na ipuwesto ito at sa mambabasa na hanapin ito. Tinatawag ng Curtis Brown Creative, na itinuturo ang parehong distinksyon sa mga nobelista, ang hatian na "aminadong malabo (at kadalasang walang silbi)" pero hindi maiiwasan sa isang siksikang merkado, at binabanggit na magkakaiba ang paggamit ng mga termino: minsan simpleng kategorisasyon, minsan hatol sa kalidad. Ang pagkaalam na magulo ang paggamit ng mga label ay kalahati ng paggamit nang magaling.

Literary

Nakatutulong na maghiwalay ng dalawang kahulugan si Karolina Sutton, agent, sa piraso ng Curtis Brown. Kayang mangahulugan ang literary fiction ng fiction na nakaugat sa tradisyong modernista: "self-aware, pormal na makabago, abala sa mas malalim na pag-unawa sa halip na agarang nakasisiyang pagsasalaysay". O kayang maging shorthand ito ng paglathala para sa ambisyon at pagganap: "shorthand para sa literary na ambisyon, nuanse, magandang prosa", na may pagtatanggi sa cliché at pormula. Pansinin na ang pangalawang kahulugan ay tungkol sa kalidad ng pagganap, hindi sa estante: kayang kabilang ang isang genre thriller.

Commercial

Malinaw na binibigyang-kahulugan ni Anna Davis ng Curtis Brown: ang commercial ay nangangahulugang "malakas na pinapatakbo ng kuwento at may potensyal na malawak na apela", na nakalagay ang makina sa plot sa halip na sa estilo, boses o pormal na eksperimento. Si Burton, na ipinagtatanggol ang kategorya, ay binabanggit na "madalas gamitin nang panlait" ang label at sinasagot ito: "ang mainstream ay hindi nangangahulugang pinaikli ang isip". Claim tungkol sa audience at makina ang commercial. Hindi ito claim tungkol sa pag-aalaga: ang tanong na want kumpara sa need sa ilalim ng isang commercial na protagonista ay kasing-hirap ng kahit anong literary.

Upmarket

Ang gitnang termino ang gumagawa ng karamihan ng tahimik na trabaho sa mga query. Ang literary agent na si Carly Watters, na nagsusulat sa site ni Jane Friedman: "Ang upmarket fiction ay halo ng commercial fiction at literary fiction, pero kung saan ito hinalo ay ang hindi laging nagkakasundo ng mga manunulat at miyembro ng industriya." Ang working distinction niya: "Kung plot-driven ang commercial fiction at quality-of-language driven ang literary fiction, character-driven ang upmarket fiction." Access at mabilis ang mga aklat na upmarket na may tunay na panloob na lalim, ang likas na tirahan ng book club fiction, at dinidiin ni Watters na gumagana ang kategorya bilang spectrum sa halip na kahon. Inilalarawan ng Curtis Brown ang parehong gitnang lupa bilang "sweet spot fiction" na "nasa tuktok ng mga wish-list ng maraming publisher".

Ano ang hindi ibig sabihin ng alinmang label

Walang isa na nangangahulugang maganda o pangit. Pinapalit ng tutor ng Curtis Brown na si Charlotte Mendelson ang dalawang mode ng pagkabigo sa isang linya: "halos lahat ng manunulat ay akala superior ang 'literary', na hindi ito!", at "walang pamalit ang magandang pagsulat sa kuwentong humahatak". Nabibigo nang commercial ang commercial na nobela kapag pumalya ang plot at ritmo nito; nabibigo nang literary ang literary na nobela kapag pumalya ang wika at pagkaunawa nito. Hatulan ang draft ayon sa pamantayan ng estanteng aktwal nitong tinatarget.

Paggamit ng mga label

1. Iposisyon nang tapat. Binabasa ng mga agent ang label bilang pangako tungkol sa audience, mga katumbas na titulo at kung paano mo ito ipipitch. Ang tawag na "literary" sa isang plot-first na thriller ay hindi inaangat ang lebel nito; mali itong nakalagay.
2. Hanapin ang mga comp bago ang mga adjective. Tumuturo ang kategorya papunta sa mga katumbas na titulo, at mas maraming sinasabi sa agent ang magagaling na comp kaysa kahit anong label.
3. Isulat ang libro, hindi ang kategorya. Nagtatagpo sina Burton at Curtis Brown dito: dumarating ang mga tanong ng label pagkatapos ng manuskrito, at ang habulin ng kategoryang hindi mo binabasa ay gumagawa ng aklat na naamoy ng mga mambabasa.
4. Mas pinong mga estante pa ang web fiction. Naka-kategorisa ang mga serial platform sa makikitid na genre tag na may sariling obligasyong konbensyon: ang isang serial na progression fantasy o isang proyektong romantasy ay commercial sa pagkakagawa, at inaasahan ng mga mambabasa nito na tinupad ang mga pangako ng genre.

Isang huling panatag para sa nagsasaliksik na manunulat: hindi nakakandado ng kapalaran ng libro ang label. Inililipat sa pagitan ng mga kategorya ang mga libro palagi, at umiiral ang upmarket dahil sa eksaktong dahilang guhit ang hangganan nang libro por libro. Ang hinahanap ng agent ay ebidensiyang alam mo kung saan humigit-kumulang nakalagay ang manuskrito mo at kayang pangalanan ang mga kapitbahay nito, hindi pilosopikong pagtatanggol sa estanteng kinaroroonan nito.