Web novel kumpara sa light novel: ano ang nagpapahiwalay sa kanila, at kung paano nagiging ang isa ang kabila

Hindi dalawang genre ang web novel at ang light novel, at hindi kalidad ang pagkakaiba. Ang web novel ay midyum ng paglilathala: sa depinisyon ng Wikipedia, "isang akdang pampanitikan na inilalathala pangunahin o eksklusibo sa Internet", inilalabas sa mga installment habang natatapos ang mga ito. Ang light novel ay format ng print ng Hapon: fiction na young adult na inilalathala bilang murang paperback sa siksik na trim na bunkobon, na may kasamang mga ilustrasyong estilo-manga. Maaaring maging pareho ang iisang kuwento, sa pagkakasunod na iyon, at iyon ang dahilan kung bakit nalilito ng napakaraming mambabasa ang paghahambing: dalawang hintuan sa iisang daan ang inilalarawan ng dalawang label, hindi dalawang estante.

Ang isa ay midyum, ang kabila ay produkto

Ang web novel ay binibigyang-kahulugan ng kung saan ito nakatira. Inaalis ng pagpo-post sa Internet ang gatekeeper: ang mababang hadlang sa pagpasok ay nagpapahintulot sa mga di-kilalang awtor na makamit ang pagkilala at magtayo ng fan base nang walang suporta ng tradisyonal na publisher, at ang paglabas kabanata bawat kabanata ay nagbibigay sa manunulat ng mahalagang feedback mula sa mambabasa at ng pagpapatuloy ng pag-unlad ng akda habang tumatakbo ito.

Ang light novel ay binibigyang-kahulugan ng binibili ng mambabasa. Ito ay istilo ng sikat na fiction ng Hapon na karaniwang inuuri bilang young adult, na "pangkalahatang tinatarget ang mga teenager hanggang dalawampu o mas matanda", bagama't sadyang iniwasan ng tagapaglikha ng termino ang "young adult" dahil hindi tumatalab ang mga nobela sa iisang partikular na demograpiko. Espesipiko ang bagay: ang format na bunkobon, A6, 10.5 bawat 14.8 sentimetro, mura sapat na bilhin nang walang masyadong isip, dala ang mga ilustrasyong estilo-manga, na kadalasang itim at puti at karaniwang iginuhit ng mga pinakasikat na artist mula sa pixiv.

Walang label na pangalan ng genre. Binalot ng pareho ang mga genre: karaniwan sa loob ng format ang romantic comedy at mga elemento ng isekai, at anumang kakainin ng audience ng serial ay mabuhay bilang web novel.

Kung paano dumadaong ang bawat isa sa mga mambabasa

Ipo-post nang publiko ang web novel, kabanata bawat kabanata, kapag natapos na, na walang editor sa pagitan ng draft at ng mambabasa. Ang craft na hinihingi nito, mula sa mga kabanatang hugis-episode hanggang sa iskedyul na kaya mong hawakan, ay sakop ng paano magsulat ng web novel.

Dumarating ang light novel sa pamamagitan ng makinarya ng industriya, at mas matanda ang format sa alon ng web: ang simbolikong simula nito ay inilalagay sa 1975, at ang termino ay karaniwang ikinikilala kay Keita Kamikita noong 1990. Ang ilang serye ay unang naseseriyalise nang buwan-buwan sa mga anthology magazine, o sa pamamagitan ng Internet bilang web novel, bago kolektahin sa mga volume. Nagpapatakbo rin ang mga publisher ng contest, na ang Dengeki Novel Prize ang pinakamalaki na may mahigit 6,500 entry taun-taon (2013). At magmula kalagitnaan ng dekada 2000 ay laging mas popular na dinadatnan ng mga publisher ang mga awtor ng web fiction sa blog o website nila para ilathala ang akda sa anyong print. Ang Shōsetsuka ni Narō ay sikat na pinagmulan ng ganitong materyal.

Ang tanyag na pipeline

Karaniwang ang pipeline mismo ang tunay na tanong sa paghahambing na ito. Ang Sword Art Online, isang web novel na unang inilathala noong 2002, ay nag-ambag sa pagpapalaganap ng isekai bilang genre, at nag-anak ito ng anime, manga, pelikula at mga spinoff. Ang Sword Art Online, That Time I Got Reincarnated as a Slime, Overlord, Re:Zero at KonoSuba ay lahat orihinal na mga web novel na kinontak ng mga publisher para sa paglathala sa print. Libreng serial muna, mga volume sa print pangalawa, adaptation pagkatapos: iyon ang daanang nakaupoan ng dalawang label.

Sakop ng mga platform ng web fiction ng Hapon ang mga tahanang platform ng mga serial na iyon. May sariling gabay ang tradisyon ng Korean web novel sa mga platform ng Korean web novel; sa panig ng print, ang mga publisher ng Korea tulad ng Daewon C.I., Haksan Publishing at Seoul Cultural Publishers ay nagsasalin ng maraming sikat na titulo ng Hapones na light novel.

Ano ang nagbabago kapag naging light novel ang isang web novel

Karapat-dapat sipin nang buo ang pangungusap ng Wikipedia: ang materyal ay "madalas na mabigat na ina-edit at maaari pa ngang magkaroon ng binagong kuwento, na maaaring mapilit ang sinumang nakabasa na nito online na bilhin ang print." Higit sa proofreading ang pass ng pag-edit. Hinihigpitan ang prosa, inaayos muli ang mga installment sa mga kolektadong volume, maaari ring magbago ang mismong kuwento, at nakakamit ng edisyong print ang mga ilustrasyong estilo-manga na hinihingi ng format. Ang binagong kuwento ay trinato bilang feature sa halip na paumanhin: binibigyan nito ng dahilan ang online na mambabasa na bilhin ang libro.

Ang praktikal na kahihinatnan para sa manunulat: ituring ang bersyon sa web bilang pampublikong draft at magtala mula sa unang araw. Kapag umiral na ang edisyong print, dalawang text na ang sa iyo, at paghahambingin sila ng mga mambabasa ng dalawa.

Haba at cadence

Iba-iba ang pagbilang ng oras ng dalawang anyo. Naglilathala ang web novel ng mga installment kapag natatapos ang mga ito; walang sinasabing standard na haba ng kabanata at walang nakapirming agwat ang mga sanggunian. Ang serye ng light novel ay naglalabas ng mga volume sa mga siksik na iskedyul, na may bagong installment kada tatlo hanggang siyam na buwan, at walang binibigay na page count o word count ang artikulo para sa format. Walang dalang kontrata sa haba ang alinmang label, kaya hayaan ang mga norm ng platform mo o ang submission guideline ng imprint ang mamahala sa halip na mga numerong dala mula sa lore ng forum.

Ekonomiya, sa antas na sinasabi ng mga sanggunian

Inilalarawan nang tapat ng sanggunian ang direktang kita mula sa web serial: napakabihira raw na kumita mula sa mga ganitong akda. Ang umiiral ay indirekta: donasyon, patalastas, mga koleksyong ebook, merchandise, at mga kontrata sa platform na nagpapalit ng exposure sa hati ng kita. Malaki pa rin ang industriya sa paligid ng anyo; ang web fiction sa Tsina lamang ay may kita na lumampas sa US$2.5 bilyon, bilang pang-industriya sa halip na kita ng awtor.

Ang merkado ng light novel ay sinusukat na merkado ng print: tinatayang nasa humigit-kumulang 20 bilyong yen noong 2007, na may halos 30 milyong kopyang inilalathala taun-taon; noong 2009 ay 30.1 bilyong yen ang benta nito, humigit-kumulang 20 porsiyento ng lahat ng benta ng bunkobon sa Hapon. Mura pa rin ang mga indibidwal na volume (The Melancholy of Haruhi Suzumiya: 540 yen kabilang ang buwis), at hawak ng Kadokawa ang 70 hanggang 80 porsiyento ng merkado.

Alin ang isulat, para sa aling layunin

• Isulat ang web novel kung ang layunin mo ay mga mambabasa at feedback ngayon. Walang gatekeeper, agarang audience, at isang kuwentong kayang lumaki magkatabi ng mga mambabasa nito. Tanggapin nang maaga na bihira ang direktang kita; ang audience ang asset.
• Sumulat patungo sa light novel kung ang layunin mo ang produktong print. Ibig sabihin nito ay mga contest, editor, ilustrasyon at istruktura ng volume; saklaw ng paano magsulat ng light novel ang mga hangganan ng format nang detalyado.
• Gamitin ang isa bilang on-ramp ng kabila nang sadya. Totoo, pinangalanan at kamakailan lamang ang pipeline, pero nagsisimula ito sa isang serial na nagpapatunay ng audience, hindi sa isang pitch.
• Ipasya kung aling text ang canon kapag umiral ang pareho. Maaaring baguhin ng edisyong print ang kuwento; itala kung ano ang nagbago, o sasalungatin mo ang sarili mong mga volume sa ibang pagkakataon.