类型
敌人变恋人(enemies to lovers)
敌人变恋人是言情的套路:两位主角开篇就站在对立面,而这份敌意本身成为恋爱故事。
敌人变恋人(enemies to lovers,中文常称欢喜冤家)是这样的言情套路:两位主角开篇站在对立面,而敌意本身成为恋爱故事。按 Book Riot 套路指南的说法,要求是角色“以对手的身份开始这本书,并积极地互相作对”。这个形状很老:同一篇指南把它从皮拉摩斯与提斯柏一路追到《罗密欧与朱丽叶》,并称《傲慢与偏见》是这个套路的奠基文本。
它的引擎是自带的冲突:两个想要相反之物的主角,不需要人工制造的障碍就能产生拉锯,而一篇配套文章把可信的障碍归功于这个起点:类型里最受嘲讽的中段,那场一次坦诚对话就能化解的误会,在这里从结构上就活不下来。输送机制是被迫贴近,而转折发生在各自发现对方最糟行为之下的理由时。变体包括竞争对手变恋人(争夺同一个目标的竞争者,《The Hating Game》是被贴错标签的常见案例)、处境造成的敌意(世仇、互为对手的雇主)与朋友变敌人再变恋人。在当代言情里,真正的敌意很难摆上台面,因为赌注不够高,这也是这个套路在浪漫奇幻里长得茂盛的原因之一。
被记录在案的风险是敌意滑向虐待,这条批评指向莎拉·J. 马斯的作品,而手艺的线是对称:两位主角都在行动、都在抵抗、都有能力伤到对方。和一切言情一样,它继承HEA 与 HFN的结局契约。完整弧线见如何写欢喜冤家指南。
来源
- Book Riot: Your Guide to the Enemies-to-Lovers Trope in Romance as cited by the enemies-to-lovers guide
- Book Riot: The Enemies to Lovers Romance Trope as cited by the enemies-to-lovers guide
- The Michigan Daily: Unpacking BookTok's 'Enemies to Lovers' Obsession as cited by the enemies-to-lovers guide