文笔技法
独白剧/自语(soliloquy)
一种特殊的独白:角色把心中所想大声说出,通常独自在台上,让听众直接进入其内心世界。
独白剧/自语(soliloquy)是一种“角色把心中所想大声说出,通常在台上或银幕上独处时进行”的独白。拉丁语词根是 solus(“独自”)与 loqui(“说话”),这个词在英语中的记录可追溯到十六世纪晚期。它的功能是给听众“直接且不经中介地进入一个人物内在思想、情绪与动机”的通道,服务于人物发展、交代信息、戏剧反讽与情节推进。哈姆雷特的“生存还是毁灭”与麦克白的“明天,明天,又一个明天”是类型案例。
近邻的差别在听众:独白是一个人物任何形式的长篇讲话,有没有人听都算;而 soliloquy 默认没有其他角色听得见。在散文里,这条舞台惯例变成一个呈现问题:思想被直接给出,并带着叙述者是谁的颜色。省着用;一个每章都在心里大声想事的角色,就不显得孤独了。