Galley proof

Dalam percetakan dan penerbitan, proof adalah "versi-versi awal terbitan yang dimaksudkan untuk ditinjau pengarang, penyunting, dan proofreader", dan galley proof adalah tahap klasiknya, dinamai dari "nampan-nampan logam tempat huruf diletakkan dan dikencangkan" pada cetak huruf lepas tangan era 1650-an. Galley proof "bisa tak terpotong dan tak terjilid", dicetak sebelum hurufnya dipatok untuk pencetakan, dan para penerbit juga mengedarkannya "ke para pengulas, majalah, dan perpustakaan lebih awal dari publikasi finalnya". Istilah penerusnya kini yang lebih umum: uncorrected proof adalah "versi proof (di kertas atau dalam bentuk digital) yang belum menerima persetujuan final pengarang dan penerbitnya". Proof final datang setelah paginasi, ketika "semua kesalahan seharusnya telah dikoreksi".

Bagi penerbit sendiri, tahap galley adalah pembacaan penuh terakhir sebelum interiornya dikunci ke dalam PDF siap cetak pada ukuran potong (trim size) yang tetap; salinan ulasan yang tumbuh darinya adalah advance reader copy.