Manhua

Manhua adalah istilah umum Tionghoa untuk komik dan gambar kartun, dan di luar dunia berbahasa Tionghoa ia menamai komik Tiongkok secara khusus: komik yang diproduksi di Tiongkok Raya, ditulis dalam aksara sederhana atau tradisional. Ia berakar paling dalam di antara ketiga bersaudara itu: kata ini bermula sebagai istilah melukis sastra Tiongkok abad ke-18, dipinjam ke bahasa Jepang sebagai manga pada akhir abad ke-19, dan diperkenalkan kembali dalam bahasa Tionghoa oleh seri kartun Zikai Manhua (1925) karya Feng Zikai di majalah Wenxue Zhoubao. Seorang penciptanya disebut manhuajia, dan aksara tulisnya adalah aksara yang sama di balik manhwa Korea.

Tradisi cetaknya berjalan dari gambar koran satir, begitu pencetakan litografi tiba pada 1870-an, melalui The Situation in the Far East (1899) karya Tse Tsan-tai, karya pertama yang diketahui dari seorang warga negara Tiongkok, sampai Shanghai Sketch (1928), majalah manhua pertama yang sukses, dan Sanmao (1935) karya Zhang Leping. Tampilan modernnya dikreditkan pada Chinese Hero (1982): seni realistis, sebagian besar berwarna penuh. Manhua daratan Tiongkok berjalan dari kiri ke kanan dalam teks horizontal; manhua Taiwan dan Hong Kong dari kanan ke kiri dalam teks vertikal.

Hari ini sebagian besar mediumnya adalah web manhua di platform-platform seperti QQ Comic dan U17, jalur berhambatan lebih rendah untuk mengitari penerbitan cetak yang dikendalikan ketat, dan judul yang sukses menyeberang ke animasi, seperti film One Hundred Thousand Bad Jokes tahun 2014. Bagi penulis prosa, medium ini duduk di ekosistem yang sama dengan novel web Korea di sebelah manhwa dan light novel Jepang di sebelah manga: budaya komik episodik yang dibaca di ponsel, memberi makan pipa drama dan animasi, di sebelah fiksi serial yang dipetakan dalam platform fiksi web Tiongkok.