အမျိုးအစား

Eucatastrophe (ကောင်းမွန်တဲ့ ရုတ်တရက် အလှည့်အပြောင်း)

Tolkien က သူ့ စာတမ်း On Fairy-Stories ထဲမှာ တီထွင်ခဲ့တဲ့ စကားလုံး၊ ဇာတ်လမ်းရဲ့ အဓိက ဇာတ်ကောင်က ကြုံတောင့်ကြုံခဲ ဘေးအန္တရာယ်ကြီးကို မကြုံရစေဘဲ သေချာစေတဲ့ ဖြစ်ရပ်တွေရဲ့ ရုတ်တရက် အလှည့်အပြောင်း။

Eucatastrophe ဆိုတာ ဇာတ်လမ်းတစ်ခုထဲမှာ အဓိက ဇာတ်ကောင်က ကြုံတောင့်ကြုံခဲ ဘေးအန္တရာယ်ကြီးတစ်ခုကို မကြုံရဘဲ သေချာစေတဲ့ ဖြစ်ရပ်တွေရဲ့ ရုတ်တရက် အလှည့်အပြောင်းတစ်ခုပါ။ Tolkien က ဒီစကားလုံးကို ၁၉၃၉ ခုနှစ် ဟောပြောချက်တစ်ခုပေါ်မှာ အခြေခံထားတဲ့ သူ့ စာတမ်း "On Fairy-Stories" ထဲမှာ ကပ်ဘေးဒဏ္ဍာရီ (catastrophe) ဆိုတဲ့ စကားလုံးနဲ့ ကောင်းမွန်ခြင်း အဓိပ္ပာယ်ရှိတဲ့ ဂရက eu ရှေ့ဆက်ကို တွဲဆက်ခြင်းဖြင့် တီထွင်ခဲ့တယ်။ တချို့က ဒါကို deus ex machina ပုံစံတစ်မျိုးလို့ အမှတ်အသားပြုကြပေမယ့် Tolkien က ဒါဟာ အဲ့ဒါ မပါဘဲနဲ့လည်း ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ယူဆခဲ့တယ်၊ မှတ်သားဖွယ် ကွာခြားချက်ကတော့ ဖြစ်ရပ်တွေ လည်ပတ်နေပုံအပေါ် မျှော်လင့်ချက်ဝင်တဲ့ ရှုထောင့်နဲ့ eucatastrophe ရဲ့ တွင်ကျယ်တဲ့ ဆက်နွယ်မှုပါ။ သူ့ ဥပမာတွေ: Mount Doom မှာ One Ring က Frodo ကို လမ်းပန်းဖြတ် လုယက်သွားတဲ့ Gollum ကြောင့် ဖျက်ဆီးခံရတာ၊ The Hobbit မှာ သိမ်းငှက်ကြီးတွေကို မြင်ရင်း Bilbo ရဲ့ "eucatastrophic စိတ်ခံစားချက်"။

ဆောင်းပါးက eucatastrophe ကို Tolkien ရဲ့ Mythopoeiaအယူအဆရဲ့ အခြေခံကျတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုလို့ ခေါ်တယ်၊ သူ့ကို ဘာသာရေး ကြည်ညို ယုံကြည်မှု ခိုင်မာတဲ့ ကက်သလစ်တစ်ယောက်အနေနဲ့ သူက ယေရှုခရစ် လူ့ခန္ဓာ ခံယူခြင်းကို လူသားသမိုင်းရဲ့ eucatastrophe၊ အသေမှ ထမြေ|ကြွခြင်းကို လူ့ခန္ဓာ ခံယူခြင်းရဲ့ eucatastrophe လို့ ခေါ်ခဲ့တယ်။ စာရေးသူတွေအတွက် ဒါက စိတ်ကူးယဉ် (Fantasy)ဖတ်သူတွေ ရုတ်တရက် ခေါ်ဆောင်လာတာ မဟုတ်ဘဲ ကြိုပန်းစိုက်ထားတဲ့ အလှည့်အပြောင်း ဖြစ်ဖို့ မျှော်လင့်တဲ့ အလှည့်အပြောင်းကို နာမည်ပေးထားတာပါ၊ Deus ex machinaစွပ်စွဲချက်အပေါ် ရပ်တည်တဲ့ မျဉ်းကြောင်း။

အရင်းအမြစ်

ဆက်စပ်