Manga တွေကို ဘယ်နေရာမှာ ဖတ်မလဲ: တရားဝင် ရင်းမြစ်တွေအတွက် စာဖတ်သူ လမ်းညွှန်

တရားဝင် ဒီဂျစ်တယ် manga တွေက ပုံနှိပ် စာအုပ်စင်ရဲ့ ဆင်းရဲဒုက္ခ ခံရတဲ့ ဆွေမျိုး အဖြစ်နဲ့ နေရတော့တော့ ဘယ်တော့မှ မဟုတ်တော့ဘူး။ မြောက်အမေရိက manga ရောင်းချမှုတွေဟာ ၂၀၂၃ ခုနှစ်မှာ ဒေါ်လာ ၃၈၁.၁၆ သန်း အထိ ရောက်ရှိခဲ့ပြီး၊ ခေါင်းစဉ်တွေရဲ့ ၅၇ ရာခိုင်နှုန်းကတော့ Viz Media ကနေ ထွက်ရှိလာတဲ့ ခေါင်းစဉ်တွေ ဖြစ်ပါတယ်၊ စာဖတ်သူရဲ့ ဖတ်ရှုရေးဆိုင်ရာ မေးခွန်းကလည်း "ဒါကို ဘယ်နေရာမှာ ရှာမလဲ" ကနေ "ဘယ် app ထဲမှာ ဖတ်မလဲ" ဆိုတဲ့ မေးခွန်းဆီ ရွှေ့သွားပြီ။ ဒီလမ်းညွှန်က တရားဝင် ရင်းမြစ်တွေကို မြေပုံဆွဲပြတယ်: ရင်းမြစ် တစ်ခုစီက ဘယ်အပိုင်းမှာ ထူးချွန်လဲ၊ အခမဲ့နဲ့ အခပေး မော်ဒယ်တွေက ဘယ်လို အလုပ်လုပ်ကြလဲဆိုတာတွေပါ။ စာအုပ်စင် တစ်ခုတည်းရဲ့ ကိုရီးယားနဲ့ တရုတ် ထောင့်တွေအတွက်တော့ Manhwa နဲ့ webtoon တွေကို ဘယ်နေရာမှာ ဖတ်မလဲ နဲ့ Manga၊ manhwa နဲ့ manhua: ခြားနားချက် ကို ကြည့်ပါ။

မြေပုံ: ရင်းမြစ် တစ်ခုစီက ဘယ်အပိုင်းမှာ ထူးချွန်လဲ

• Manga Plus by Shueisha ကတော့ ထုတ်ဝေသူကိုယ်တိုင်ရဲ့ ကမ္ဘာအနှံ့ ဝန်ဆောင်မှုပါ၊ ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၂၈ ရက်နေ့မှာ ခေါင်းစဉ် ၅၀ နဲ့ စတင်ခဲ့ပြီး၊ ကိုယ်ပိုင် ဝန်ဆောင်မှုတွေ ရှိကြတဲ့ ဂျပန်၊ တရုတ်နဲ့ တောင်ကိုရီးယားတို့မှ အပ၊ နေရာတိုင်းမှာ ရရှိနိုင်တယ်။ သူက simulpub (တစ်ပြိုင်တည်း ထုတ်ဝေခြင်း) ယန္တရားပါ: ဝန်ဆောင်မှု စတင်တဲ့ အချိန်ကတည်းက Weekly Shonen Jump ဇာတ်လမ်းတွဲ အသစ်တိုင်း အင်္ဂလိပ်ဘာသာနဲ့ တစ်ပြိုင်တည်း ထွက်ရှိခဲ့ပြီး၊ Shonen Jump+ ခေါင်းစဉ် အသစ် အားလုံးကတော့ ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလကနေ စပြီး ဖြစ်ပြီး၊ Weekly Young Jump ဇာတ်လမ်းတွဲ အသစ်တိုင်းကတော့ ၂၀၂၅ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၉ ရက်နေ့ကနေ စပြီး ဖြစ်တယ်။
• Viz ကတော့ အကြီးဆုံး အင်္ဂလိပ်ဘာသာ manga ထုတ်ဝေသူ ဖြစ်ပါတယ်၊ Shueisha၊ Shogakukan နဲ့ ShoPro တို့က ပိုင်ထားတယ်၊ ၂၀၁၇ မှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရဲ့ graphic novel ဈေးကွက်ထဲမှ ၂၃ ရာခိုင်နှုန်း အစုဝေကို ပိုင်ဆိုင်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၀ မှာတော့ ၇၀ ရာခိုင်နှုန်း အတိုင်းအတာရှိ ကြီးထွားမှု ခံခဲ့ရတယ်။ သူ့ရဲ့ Shonen Jump လိုင်းက simulpub ဘက်ခြမ်းကို အခြေခံ ခိုင်မာစေပြီး၊ ၂၀၂၃ ခုနှစ် မေလ ၉ ရက်နေ့ကနေ လည်ပတ်နေတဲ့ Viz Manga ဝန်ဆောင်မှုကတော့ Jump မဂ္ဂဇင်းတွေ ပြင်ပက ဆက်လက် ထွက်ရှိနေတဲ့ manga တွေရဲ့ တစ်ပြိုင်တည်း အင်္ဂလိပ်ဘာသာ ထုတ်ဝေမှုတွေကို သယ်ဆောင်ပေးထားတယ်။
• BookWalker ကတော့ ထုတ်ဝေသူ နယ်နိမိတ်တွေ ကျော်လွန်ပြီး ရောင်းတယ်: "၇၉,၀၀၀+ တရားဝင် manga၊ light novel နဲ့ audiobook တွေ"၊ အုပ်တွေ (သို့) သီးခြား ခန်းတွေ၊ Coin Back ဆုလာဘ်တွေနဲ့ Free Reads ကဏ္ဍတစ်ခုလည်း ပါဝင်တယ်။

အခမဲ့၊ စည်းမျဉ်းခံ (သို့) ခန်းအလိုက် ဝယ်ယူခြင်း

Manga Plus က အခမဲ့ကို အရင်ထားတဲ့ မော်ဒယ်တစ်ခုကို စက်မှုလုပ်ငန်းတစ်ခုလုံးရဲ့ အခြေခံ အသွားအလာ အဖြစ် ဖြစ်စေခဲ့တယ်: ခေါင်းစဉ်တွေ အားလုံးရဲ့ ပထမ အခန်း သုံးခန်းနဲ့ နောက်ဆုံး ထွက်ရှိခဲ့ပြီးသား အခန်း သုံးခန်းတွေက အခမဲ့ ဖြစ်ပါတယ်၊ Shonen Jump+ ခေါင်းစဉ်တွေကတော့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ပြင်ပမှာ လုံးဝ အခမဲ့ ဖြစ်ပါတယ်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အတွင်းမှာတော့ လိုင်စင်အရ ဇာတ်လမ်းတွဲ အချို့ ကန့်သတ်ခံရတယ်၊ ကြော်ငြာ ဝင်ငွေရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကလည်း manga ရဲ့ ဖန်တီးရှင်တွေဆီ တိုက်ရိုက် ရောက်သွားတယ်။ သူ့ရဲ့ စည်းမျဉ်းခံ အသုံးပြုမှုဖြစ်တဲ့ Manga Plus MAX (၂၀၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ) မှာ အဆင့် နှစ်မျိုး ရှိတယ်: အပိုင်းလိုက် ထုတ်ဝေနေတဲ့ လက်ရာ ၈၀ နဲ့ အခန်း ၆,၀၀၀ ကျော်အတွက် လစဉ် ဒေါ်လာ ၁.၉၉ ပေးရတဲ့ Standard အဆင့်၊ ခေါင်းစဉ် ၁၉၀ ကျော်နဲ့ အခန်း ၁၆,၀၀၀ ကျော်အတွက်တော့ ဒေါ်လာ ၄.၉၉ ပေးရတဲ့ Deluxe အဆင့်ပါ၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ အိန္ဒိယနဲ့ ဖိလစ်ပိုင်လို ဈေးကွက်တွေမှာ ဒေသအလိုက် လျှော့စျေးတွေလည်း ပေးထားတယ်။ Viz ကလည်း ကိုယ်ပိုင် app အတွက် စည်းမျဉ်းခံ အသုံးပြုမှုတွေ လည်ပတ်စေတယ် (လက်ရှိ ဈေးနှုန်းတွေကို ဒီမှာ စစ်ဆေး မှတ်တမ်းတင်ထားတာ မဟုတ်လို့ app ကို စစ်ဆေးပါ)၊ BookWalker ကတော့ ခန်းအလိုက်လည်းကောင်း၊ အုပ်အလိုက်လည်းကောင်း ရောင်းတယ်။ ဒေသနဲ့ လိုင်စင် အကြောင်းအရာနဲ့ ပတ်သက်လို့ ရိုးရိုးသားသား သတိပေးချက် တစ်ခု ရှိပါတယ်: စာရင်း စာအုပ်စင်တွေက နိုင်ငံအလိုက် မတူဘဲ ကွဲပြားတယ်၊ အခန်းတွေကလည်း အကြောင်းပြချက် မပါဘဲ ပျောက်ဆုံးသွားနိုင်တယ်၊ မှတ်တမ်းထဲမှာ Ayakashi Triangle ရဲ့ အခန်း ၇၄ နဲ့ ၇၅ တို့က ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလမှာ Manga Plus ပေါ် ဘယ်တော့မှ မပေါ်ခဲ့တာလည်း ပါဝင်တယ်၊ အကြောင်းပြချက် ဘာမျှ ပေးခဲ့ခြင်း မရှိဘူး။

Manga Plus က အင်္ဂလိပ်ဘာသာတစ်ခုတည်း မဟုတ်ဘဲ ဘာသာစုံ ဖြစ်တယ်

အင်္ဂလိပ်ဘာသာ ဈေးကွက် ပြင်ပက နေထိုင်ကြတဲ့ စာဖတ်သူတွေအတွက်တော့ ဒါက တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်နဲ့ ထင်ရှားနေတဲ့ ခေါင်းစဉ်သတင်းတစ်ခုပါ။ Manga Plus က ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလမှာ စပိန်ဘာသာ၊ ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလမှာ ထိုင်းဘာသာ၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလမှာ အင်ဒိုနီးရှားဘာသာ၊ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဧပြီလမှာ ဘရာဇီး ပေါ်တူဂီဘာသာ၊ ၂၀၂၁ မှာ ရုရှားနဲ့ ပြင်သစ်ဘာသာတွေ၊ ၂၀၂၄ ခုနှစ် မတ်လမှာ ဂျာမန်ဘာသာ ထည့်ခဲ့ပြီး၊ ဗီယက်နမ်ဘာသာကိုလည်း ထည့်ခဲ့တယ်၊ ဒါကြောင့် အင်္ဂလိပ် စာဖတ်သူတွေအတွက် ဝန်ဆောင်ပေးနေတဲ့ simulpub အလုပ် အတူတူက အာရှ အများစုနဲ့ လက်တင်အမေရိက အများစုကို ဌာနေ ဘာသာစကားနဲ့ပဲ ဝန်ဆောင်ပေးနေတယ်။ ဘာသာစကား အဲဒီတွေထဲမှ တစ်ခုချင်းစီနဲ့ manga ဖတ်နိုင်တယ်ဆိုရင်၊ အခမဲ့ အဆင့်တစ်ခုတည်းကပဲ Jump လိုင်းအတွက် အလုပ်လုပ်နိုင်တဲ့ စာကြည့်တိုက်တစ်ခု အဖြစ် ရပ်တည်နေပါတယ်။

စတင်ခင် တိုင်းတာခြင်း

• Simulpub ဆိုတာ ဆက်ထွက်နေဆဲ ဆိုတဲ့ အချက်ပါ။ ဂျပန်မှာ ထွက်ရှိတဲ့အတိုင်း ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခုကို ဖတ်နေတာက ဇာတ်လမ်းတွဲ တစ်ခုကိုပဲ ဖတ်နေတာနဲ့ တူတူပါ: (cliffhanger ယဉ်ကျေးမှုက မဂ္ဂဇင်း စနစ်မှာ အမြစ်တွယ်နေတဲ့ အလေ့အထပါ) အဖြေကို ချန်ထားတဲ့ အဆုံးသတ်တွေ၊ ရပ်နားချိန်တွေနဲ့ ရှည်လျားတဲ့ အမြီးတွေကို မျှော်မှန်း ထားသင့်ပါတယ်။
• Vault ဆိုတာ အပြတ်အသတ် ဆက်တိုက် ဖတ်တာပါ။ စည်းမျဉ်းခံ အတိတ် စာရင်း စာအုပ်စင်တွေမှာ ပြီးမြောက်သွားတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲတွေ နေထိုင်ကြရာ နေရာတွေ ဖြစ်တယ်၊ သင် တကယ်တော့ လိုက်ကြည့်နေတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲတွေနဲ့ အဆင့်ကို ကိုက်ညီအောင် ရွေးပါ။
• အမျိုးအစား တစ်ခုတည်းကိုပဲ မဟုတ်ဘဲ ပရိသတ် အသက်အပိုင်းအခြားကိုပါ စစ်ဆေးပါ။ Shonen၊ shojo၊ seinen နဲ့ josei အမှတ်အသားတွေက မဂ္ဂဇင်းက ဦးတည်ရန်းခဲ့တဲ့ စာဖတ်သူ အုပ်စုကို နာမည်ပေးထားတာပါ၊ သူတို့က အမျိုးအစား အမှတ်အသား ဘယ်ဟာထက်မဆို အသံအနေအထားကို ပိုတိကျစွာ ခန့်မှန်းပေးကြတယ်။
• ထားရစ်ချင်တဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲတွေအတွက်တော့ အုပ်တွေ ဝယ်ပါ။ အခန်းတွေကို အခကြေးပေးပြီး ဖတ်ခြင်းနဲ့ စာကြည့်တိုက်ကနေ ဖတ်ခြင်းကတော့ ရှာဖွေ တွေ့ရှိဖို့အတွက်သာ အသုံးဝင်တယ်၊ အုပ်ကတော့ တာရှည် ခံနိုင်ရည် ရှိတဲ့ ပစ္စည်းပါ၊ အုပ်အလိုက် ဝယ်ယူခြင်းကသာ ပြန်လည် ဖတ်ရှုလို့ရတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခု ရထိုက်တဲ့ တန်ဖိုး ဖြစ်တယ်။

ဒါက သင့်ကို ရေးချင်စိတ် ဖြစ်စေလာရင်

မဂ္ဂဇင်း ဂေဟစနစ်ကလည်း စာရေးဆရာဖြစ်ဖို့ ပညာသင်ကြားရေး တစ်ခုလည်း ဖြစ်တယ်: ပရိသတ် အသက်အပိုင်းအခြား အမှတ်အသားတွေက ပရိသတ်တွေကို ဖော်ပြတယ်၊ အပတ်စဉ် စည်းချက်က ဝက်ဘ်ဇာတ်လမ်းတွဲတွေ အမွေဆက်ခံထားတဲ့ cliffhanger နဲ့ အခန်းပုံသဏ္ဌာန် ရိုးရာဓလေ့တွေကို တည်ဆောက်ပေးခဲ့တယ်၊ မီဒီယာရဲ့ စာပေ မောင်နှမ ဖြစ်တဲ့ light novel ကတော့ စာရေးဆရာ တစ်ယောက် တကယ် ဝင်ရောက်တဲ့ လမ်းကြောင်းပါ (Light novel တွေကို ဘယ်နေရာမှာ ဖတ်မလဲ နဲ့ Light novel ကို ဘယ်လို ရေးမလဲ ကို ကြည့်ပါ)။ ပုံစံတွေ မျှဝေ အသုံးပြုထားတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲ အတတ်ပညာအတွက် ဝက်ဘ်ဝတ္ထု တစ်ပုဒ်ကို ဘယ်လို ရေးမလဲ: အပြည့်အစုံ လမ်းညွှန် ကနေ စတင်သင့်ပါ။