e-ink တက်ဘလက်တွေပေါ်မှာ ရေးသားခြင်း

E-ink တက်ဘလက်တွေက စာရေးဆရာ တစ်ယောက်ရဲ့ ကိရိယာ အစုံအလင်ထဲမှာ ထူးခြားတဲ့ နေရာမှာ ရှိနေတယ်: နည်းပညာအရ ကွန်ပျူတာတွေ၊ အတွေ့အကြုံအရကတော့ စက္ကူတွေ။ ကြေညာချက်ကတော့ ပြောရတာ လွယ်ပေမယ့် သတ်မှတ်ချက် စာရွက် တစ်ခုအရ တန်ဖိုး ဖြတ်ယူရတာ ခက်တယ်။ အလင်း ထုတ်တဲ့ အစား ပြန်လင့်တဲ့ မျက်နှာပြင် တစ်ခု၊ နေ့တွေနဲ့ တိုင်းတာတဲ့ ဘက်ထရီ သက်တမ်း၊ အသိပေးချက်တွေ လုံးဝ မရှိတာ၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အသိပေးစရာ ဘာမျှ မရှိလို့ပါ။ ဒါက သင့် စာအုပ်အတွက် အထောက်အကူ ဖြစ်လား မဖြစ်လားဆိုတာက သင် ဘယ်လို ရေးသားမှု လုပ်သလဲနဲ့ သင့် အလုပ်စီမံခန့်ခွဲမှုရဲ့ ကျန် အပိုင်းတွေ ဘယ်မှာ နေလဲဆိုတာပေါ်မှာ မူတည်တယ်။ ဒီလမ်းညွှန်ကတော့ ကွင်းဆင်း လမ်းညွှန်ပါ: နည်းပညာက ဘာတွေ ပေးလဲ၊ ဘယ်လောက် ကုန်ကျလဲ၊ စက်ပစ္စည်းတွေကို ဘယ်လို ရွေးမလဲ၊ ဇာတ်လမ်းတွဲ ရေးသူ တစ်ယောက်ရဲ့ တစ်ပတ်နဲ့ ဘယ်လို ကိုက်လဲဆိုတာတွေပါ။

E-ink ဆိုတာ တကယ့်ကို ဘာလဲ

Electrophoretic မျက်နှာပြင် တစ်ခုက သေးငယ်တဲ့ microcapsule တွေထဲမှာ အားသွင်းထားတဲ့ ဆီးသားရောင် မြုပ်ကလေးတွေကို ရွှေ့တယ်။ လျှပ်စစ် အကွက် တစ်ခု ထည့်ပေးရင် အဖြူ (သို့) အနက်ရောင် ဆီးသားရောင်က မျက်နှာပြင်ဆီ တက်လာတယ်၊ နောက်ထပ် ပြင်ဆင်မှု မရောက်မချင်း သူ့နေရာမှာ ငြိမ်သက်စွာ နေတယ်။ Wikipedia ရဲ့ နည်းပညာဆိုင်ရာ ခြုံငုံ သုံးသပ်ချက်က ဒီယန္တရားကို microcapsule တွေထဲ ထားတဲ့ "အပေါင်းအား သွင်းထားတဲ့ အဖြူရောင် ဆီးသားရောင်တွေ" နဲ့ "အနှုတ်အား သွင်းထားတဲ့ အနက်ရောင် ဆီးသားရောင်တွေ" နဲ့ ဖော်ပြတယ်။ အချက် နှစ်ချက် ဆက်လာတယ်။ ပထမ၊ ရုပ်ပုံက ငြိမ်သက်စွာ ထိုင်နေတဲ့ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆီးသားရောင် ဖြစ်လို့ ပန်လ်က ပြောင်းလဲနေတုန်းမှာသာ လျှပ်စစ် သုံးတယ်: E Ink က သူ့ ePaper မျက်နှာပြင်တွေကို "ပြင်ဆင်နေချိန်မှာ မဟုတ်ရင် လျှပ်စစ် လုံးဝ မသုံးဘူး" လို့ ဖော်ပြတယ်။ ဒုတိယ၊ ရုပ်ပုံက ထုတ်တဲ့ အလင်း မဟုတ်ဘဲ ပြန်လင့်တဲ့ အလင်း ဖြစ်လို့ အပြင်မှာ စက္ကူလို အလုပ်လုပ်တယ်။ Daylight Computer က သူ့ တက်ဘလက်ကို "နေကို backlight အဖြစ် သုံးတဲ့ မျက်နှာပြင်နဲ့ နေရောင်ကြီးထဲမှာ ဖတ်လို့ရတယ်" ဆိုတဲ့ ကတိနဲ့ ဈေးကွက် ကြေညာမှု လုပ်တယ်။

E-ink က ဘာတွေအတွက် ကောင်းလဲ

• ရှည်လျားတဲ့ အကြမ်းရေးခြင်း။ မျက်နှာပြင်ရဲ့ အားသာချက်တွေက စာပေါင်းရဲ့ အခြေခံ ပတ်လမ်းနဲ့ တန်းညီတယ်: အဖြူရောင် အောက်ခံပေါ်မှာ အနက်ရောင် စာသားတွေ၊ တစ်မျက်နှာချင်း။ ပြန်လည် တင်ပြဖို့ ခဏချင်း ယူတဲ့ မျက်နှာပြင် တစ်ခုက အမှားထက် လုပ်ဆောင်ချက် တစ်ခုနဲ့ ပိုနီးနေတယ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အစားထိုး ရွေးချယ်စရာက အလိုမရှိဘဲ တစ်ခြားဟာ စစ်ကြည့်မိတာ ဖြစ်နေလို့ပါ။
• ရှည်ရှည် ဖတ်ခြင်း။ သင့် ကိုယ်ပိုင် အခန်းတွေကို ပြန်ဖတ် စစ်ဆေးခြင်း၊ သုတေသန ဖတ်ခြင်း၊ သူများရဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲတွေကို မီဖို့ ဖတ်ခြင်း။ ပြန်လင့်တဲ့ မျက်နှာပြင်တွေကတော့ e-reader တွေ တည်ရှိရတဲ့ အကြောင်းရင်းပါ၊ မျက်နှာပြင် မိသားစု အတူတူကိုပဲ ရေးသားရေး တက်ဘလက်တွေမှာလည်း သုံးထားတယ်။
• နေရောင်။ လှေကားထစ်၊ ဥယျာဉ်၊ ကဖေး စားပွဲ: စီမံရမယ့် တုံ့ပြန်လင်းမှု မရှိဘူး၊ လိုက်ရှာရမယ့် အလင်းအား ဆလိုင်ဒါလည်း မရှိဘူး။
• ဘက်ထရီ။ Daylight က သူ့ စက်အတွက် "တစ်ခါ အားသွင်းပြီးရင် နေ့ပေါင်းများစွာ သုံးလို့ရတယ်" လို့ ဖော်ပြတယ်၊ အလုပ်တူ လုပ်တဲ့ LCD တက်ဘလက် တစ်ခုကတော့ ညတိုင်း အားသွင်းစက် လိုချင်တယ်။

E-ink ဘယ်နေရာတွေမှာ အားနည်းလဲ

• နှောင့်နှေးမှု။ စံနှုန်း ပန်လ်တွေက စက္ကန့်ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတွေထဲမှာ ပြန်ဆွဲတယ်၊ စက္ကန့်အတွက် ဘောင် ၆၀ နှုန်းနဲ့ မဟုတ်ဘူး။ Daylight ရဲ့ ကိုယ်ပိုင် ဈေးကွက် ကြေညာမှု ကတော့ အခြား ဘက်ကနေ ဒါကို ပြထားတယ်၊ "E Ink လိုပဲပါ၊ ဒါပေမယ့် ပိုမြန်တယ်" နဲ့ "60fps မှာ လည်ပတ်တယ်" ဆိုတဲ့ မျက်နှာပြင် တစ်ခုကို ကြေညာထားတာ၊ ဒါက သာမန် e-ink က မလုပ်တဲ့ အရာရဲ့ မှန်ကန်တဲ့ ဖော်ပြချက်ပါ။ ဝက်ဘ် စာမျက်နှာ ရှည်တွေကို လှိမ့်ကြည့်တာကတော့ ထင်ရှားတဲ့ ဆင်းရဲဒုက္ခပါ။
• Ghosting။ ဆီးသားရောင် မြုပ်ကလေးတွေက ပြင်ဆင်မှုတိုင်းမှာ အပြည့်အဝ ပြန်မညီတာ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါကြောင့် အရင် ဘောင်ရဲ့ မှုန်ဝါးတဲ့ အကြွင်းအကျန် ကျန်နေနိုင်တယ်၊ စက်တွေကလည်း သူ့ကို ရှင်းပေးဖို့ အပြည့်အဝ မျက်နှာပြင် လင်းချက်တွေ အလှည့်ကျ ထည့်တယ်။ ဖတ်သူတွေက သတိထားမိတော့မှာ ရပ်သွားတယ်၊ အလုပ်တွဲ ဆက်ဆံရေး interface တစ်ခု ဆိုရင်တော့ သတိထားမိနေမယ်။
• မီးခိုးရောင်နဲ့ လှုပ်ရှမှု။ အန်နီမေးရှင်း၊ hover အခြေအနေတွေနဲ့ ဗီဒီယိုတွေ အလုပ် မလုပ်ဘူး၊ အဆုံးမဲ့ လှိမ့်ကြည့်မှုနဲ့ dashboard တွေပါတဲ့ လေးလံတဲ့ ဝက်ဘ် အက်ပ်တွေကတော့ အဆိုးဆုံး ကိစ္စပါ။ သင့် ရေးသားရေး ကိရိယာက ကိုယ်ပိုင် အက်ပ် မဟုတ်ဘဲ ဘရောင်ဇာထဲမှာ နေရင် ဒါက အရေးကြီးတယ်။
• ရိုက်ရင်လိုက်ကူတဲ့ အထောက်အကူတွေ။ အလိုအလျောက် ဖြည့်စွက်ခြင်းနဲ့ တိုက်ရိုက် အကြံပြုချက် လုပ်ဆောင်ချက်တွေက သင့် လက်ချောင်းတွေ နောက်က ကျန်တယ်၊ အထောက်အကူ ပေးတာထက် အနှောင့်အယှက် ပိုဖြစ်စေတဲ့ ပုံစံပါ။

ရေးသားဖို့ စက်တစ်လုံး ရွေးချယ်ခြင်း

• သူ့ပေါ်မှာ တကယ် ဘာတွေ လုပ်မလဲဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်ပါ။ လက်ရေး မူကြမ်းတွေနဲ့ မှတ်ချက်တွေက ကလေး နှောင့်နှေးမှုနဲ့ ခံစားချက်အပေါ် ရှင်သန်သေဆုံးတယ်၊ စာရိုက်သူကတော့ ကီးဘုတ် အထောက်အပံ့ကိုပဲ စိတ်ဝင်စားသင့်တယ်၊ တချို့ စက်တွေမှာတော့ သူ့ကို အနည်းငယ်သာ ပေးထားတယ်။
• ထွက်ပေါက်ကို စစ်ပါ။ စာသားတွေက စက်ပေါ်ကနေ ဘယ်လို ထွက်လဲ: cloud sync၊ ဖိုင် ထုတ်ယူခြင်း၊ ဒါမှမဟုတ် ကျဉ်းကျပ်တဲ့ ပတ်ဝန်းကျင် လား။ ဝတ္ထု ရေးသားရေး ဆော့ဖ်ဝဲလ်ကို ဘယ်လို ရွေးမလဲထဲက ပိုင်ဆိုင်မှု မေးခွန်းက စက်ပစ္စည်းတွေအတွက်လည်း အသုံးချရတယ်။
• ဖွင့်ဝ (သို့) အာရုံစိုက်။ အက်ပ် မောင်းနှင်တဲ့ စက်တွေက ဘရောင်ဇာ အခြေခံ ကိရိယာတွေကို လည်ပတ်စေတယ်၊ တစ်ခုတည်းသော ရည်ရွယ်ချက်ရှိတဲ့ စက်တွေကတော့ ဘာမျှ မလည်ပတ်စေဘူး၊ တချို့ စာရေးဆရာတွေက ဒါကို ထုတ်ကုန်ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းလို့ ရှုမြင်ကြတယ်။ Wikipedia က အသိများဆုံး တစ်ခုတည်းသော ရည်ရွယ်ချက်ရှိတဲ့ စက်ဖြစ်တဲ့ reMarkable ကို "စာတမ်းတွေနဲ့ စာအုပ်တွေ ဖတ်ရန်၊ ပုံဆွဲရန်နဲ့ မှတ်စာတွေ ရေးရန် E Ink ရေးသားရေး တက်ဘလက်" လို့ ခြုံငုံ ဖော်ပြတယ်၊ ဒီ အပိုင်းအကဏ္ဍ ဖော်ပြချက်က သူ တည်ထောင်ခဲ့တဲ့ အမျိုးအစား ထောင့်တစ်ခုလုံးအတွက် မှန်တယ်။
• ရှေ့မီး ညနေပိုင်းနောက်ပိုင်း ရေးရင်၊ ဖတ်ချိန်တွေအတွက် စာအုပ်လို ကိုင်လို့ရတဲ့ အရွယ်အစားပါ။

ဇာတ်လမ်းတွဲ ရေးသူတွေနဲ့ ကိုက်တဲ့ အလုပ်စီမံခန့်ခွဲမှုတွေ

• တက်ဘလက်ပေါ်မှာ အကြမ်းရေးပြီး မှတ်တမ်း စနစ်ကို အခြားနေရာမှာ ထားပါ။ E-ink စက်က စက္ကူပါ၊ သင့် ရေးသားရေး ကိရိယာကနေ ကန်နွန်၊ အခန်းတွေနဲ့ ဇာတ်လမ်းညီညွတ်မှုတွေ နေရာပါ။ ဒီနေ့ စာသားတွေကို "တစ်နေ့" ဆိုတာမျိုး မဟုတ်ဘဲ စည်းချက်နဲ့ ရွှေ့ပါ။
• သူ့ပေါ်မှာ ပြန်ဖတ် စစ်ဆေးပါ။ စက္ကူလို မျက်နှာပြင်ပေါ်မှာ ဇာတ်လမ်းတွဲ အခန်း အရှည်နဲ့ သင့် ကိုယ်ပိုင် အခန်းကို ဖတ်တာက အကြမ်းရေးခဲ့တဲ့ မျက်နှာပြင်ပေါ်မှာ ပြင်တာထက် မတူတဲ့ ပြဿနာတွေ ရှာတွေ့ပေးတယ်။
• တိတ်ဆိတ်တဲ့ အချိန်တွေကို သူ့အတွက် ပေးပါ။ ထုတ်ဝေမှု အချိန်ဇယား တစ်ခု ဆိုတာ သင့် ရေးသားရေး တစ်ပတ်ရဲ့ အစိတ်အဝက်က ဖတ်ရှုမှုနဲ့ ပြန်စီစဉ်မှု ဖြစ်နေတယ် ဆိုတာပါ၊ အလုပ် အဲဒါက အကြမ်းရေးခြင်းထက် e-ink နဲ့ ပိုကိုက်တယ်။
• ဇာတ်လမ်းတွဲ တစ်ခုလုံးကို သူ့နဲ့ မလည်ပတ်ပါနဲ့။ တင်ခြင်း၊ အချိန်ဇယား ချခြင်းနဲ့ ကန်နွန် လိုက်ကြည့်ခြင်းတွေက သူတို့အတွက် ဆောက်ထားတဲ့ ဆော့ဖ်ဝဲလ်ထဲ ပါသင့်တယ်၊ ဝက်ဘ်ဇာတ်လမ်းတွဲ တစ်ခုက ထုတ်လုပ်မှု တစ်ခုပါ၊ တက်ဘလက်ကတော့ သူ့ အခန်းတစ်ခန်းပဲ ဖြစ်တယ်။

ရိုးသားတဲ့ အနှစ်ချုပ်: e-ink တက်ဘလက် တစ်လုံးက သင့် စာအုပ်ကို ရေးပေးမှာ မဟုတ်ဘူး၊ သူ့ စက်ကို ချစ်ကြတဲ့ စာရေးဆရာတွေလည်း ဒါကို လွဲမှား နားမလည်ကြဘူး။ စက်က ဖယ်ရှားပေးတာက ရှည်လျားတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲ တစ်ခု ဖြစ်မြင်ဖြစ်ကျောင်းထဲက အကြမ်းရေးခြင်းနဲ့ ဖတ်ရှုခြင်း နာရီတွေကနေ အနှောင့်အယှက် တစ်မျိုး (တုံ့ပြန်လင်းမှု၊ အားသွင်းခြင်း၊ အသိပေးသံတွေ) ပါ။ အဲဒီ နာရီတွေက သင့် အချော့အနှောင့် ဖြစ်နေရင် တစ်ပတ် စမ်းသပ်ကြည့်ပါ။ သင့် အချော့အနှောင့်က အခန်း ကိုးဆယ်မှာ ကန်နွန် ဖြစ်နေရင်တော့ ငွေကို ဇာတ်လမ်းညီညွတ်မှု ကိရိယာတွေပေါ်မှာ သုံးပါ။