โครงสร้างเรื่อง
ฉากย้อนอดีต (แฟลชแบ็ก)
ฉากที่ถูกแทรกเข้ามาเพื่อพาเรื่องเล่าย้อนกลับไปในอดีต; ศัพท์ทางการคือ analepsis อุปกรณ์มาตรฐานสำหรับส่งมอบเรื่องราวเบื้องหลังบนหน้ากระดาษ
ฉากย้อนอดีต (แฟลชแบ็ก) หรือศัพท์ทางการว่า analepsis คือ "ฉากที่ถูกแทรกเข้ามาเพื่อพาเรื่องเล่าย้อนกลับไปในอดีต" ใช้มากที่สุดเพื่อเล่าเหตุการณ์ก่อนลำดับหลักของเรื่อง "เพื่อเติมเรื่องราวเบื้องหลังที่จำเป็น" วิทยาการเล่าเรื่องแยกอุปกรณ์นี้ออก: "internal analepsis คือแฟลชแบ็กไปยังจุดก่อนหน้าในเรื่องเล่า ส่วน external analepsis คือแฟลชแบ็กไปยังเวลาก่อนเรื่องเล่าเริ่มต้น" อุปกรณ์นี้เก่า: รามายณะและมหาภารตะเล่าเรื่องหลักไว้ในเรื่องกรอบที่เล่าภายหลัง เรื่อง "The Three Apples" ในอาหรับราตรีเป็นนิยายสืบสวนยุคแรก ๆ ที่สร้างบนแฟลชแบ็ก และภาพยนตร์ทำให้เทคนิคนี้โด่งดัง จาก Histoire d'un crime (1901) ถึง Citizen Kane ที่คลี่ชีวิตทั้งชีวิตออกผ่านการสัมภาษณ์นักข่าว หมายเหตุของแหล่งอ้างอิง: หน้า "Flashback" ของวิกิพีเดียเป็นหน้าแก้ความกำกวม บทความของศัพท์นี้อยู่ที่หน้า Flashback (narrative)
สำหรับนักเขียน แฟลชแบ็กคืออำนาจที่ยืมมา: อดีตมาถึงในฐานะฉากที่ดำเนินไปจริง ไม่ใช่บทสรุปย่อ แลกกับความรู้สึกด้วยราคาของการหยุดเส้นเรื่องปัจจุบัน การคุมลำดับเวลาจริงให้ตรงข้ามมุมมองคืองานของเส้นเวลาข้ามมุมมองและฉากย้อนอดีตและแฟลชแบ็กที่ซ้อนกันเป็นหนึ่งในเครื่องยนต์ของการเล่าเรื่องแบบไม่เป็นเส้นตรง
แหล่งอ้างอิง
- Wikipedia: Flashback (narrative) 'Flashback' is a disambiguation page; the term's article is this one.