บทรำพึงภายใน (interior monologue)

บทรำพึงภายในคือเทคนิคการนำเสนอความคิดของตัวละครจากข้างใน: คำพูดในใจที่ถูกวางลงบนหน้ากระดาษโดยตรง การแยกแยะของบทความ อ้างอิงพจนานุกรมศัพท์วรรณกรรมของออกซ์ฟอร์ด: สองคำนี้มักถูกใช้แทนกันได้ แต่ในทางจิตวิทยา "กระแสสำนึกคือเนื้อหาสาระ ขณะที่บทรำพึงภายในคือเทคนิคสำหรับนำเสนอมัน" ความต่างเชิงวรรณกรรมคือเรื่องวินัย: บทรำพึงภายในนำเสนอความคิดของตัวละคร "โดยตรง" เสมอ แต่ "ไม่จำเป็นต้องผสมมันเข้ากับความประทับใจและการรับรู้" และ "ไม่จำเป็นต้องละเมิดบรรทัดฐานของไวยากรณ์หรือตรรกะ"; กระแสสำนึก "ทำอย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งสองอย่างนี้" บทความให้เครดิต "Leutnant Gustl" (1900) ของอาร์ทัร ชนิทซ์เลอร์ว่าเป็นการใช้เทคนิคนี้เต็มรูปแบบในยุคแรก ๆ

สำหรับนักเขียนนิยาย การเลือกคือเรื่องของพิสัย: บทรำพึงภายในรักษาโลกภายในให้อ่านรื่นไหลได้ยาว ๆ ในจุดที่กระแสสำนึกที่ยาวต่อเนื่องเปลืองแรงผู้อ่าน และเทคนิคบุรุษที่สามที่หลอมเสียงของตัวละครเข้าไปในคำบรรยายคือคำพูดทางอ้อมเสรี ส่วนลูกพี่ลูกน้องที่พูดออกเสียงคือโมโนลอก