เทคนิคร้อยแก้ว
คำเลียนเสียงธรรมชาติ (onomatopoeia)
คำที่เสียงของมันเลียนแบบ คล้าย หรือสื่อถึงเสียงที่มันเรียก: ฮิส มิ้ว คำราม และบัมของช่องภาพการ์ตูน
คำเลียนเสียงธรรมชาติคือ "ชนิดของคำ หรือกระบวนการสร้างคำ ที่ทางเสียงเลียนแบบ คล้าย หรือสื่อถึงเสียงที่มันอ้างถึง" ภาษากรีก onomatopoiía แปลว่า "การสร้างชื่อ" จาก ónoma แปลว่า "ชื่อ" และ poiéō แปลว่า "สร้าง" คำเลียนเสียงภาษาอังกฤษที่พบบ่อยรวมเสียงสัตว์อย่าง oink, meow, roar และ chirp บวกคำเสียงอย่าง beep กับ hiccup; บทความยังจด fanfare, pigeon และ cough ไว้ในหมู่คำที่น่าจะเริ่มต้นชีวิตจากการเลียนเสียง คำเลียนเสียงต่างกันไปตามภาษา เพราะมัน "ปฏิบัติตามระบบภาษาที่กว้างกว่า": นาฬิกาเดิน tick tock ในภาษาอังกฤษ แต่เป็น tic tac ในภาษาสเปนหรืออิตาลี การ์ตูนวิ่งด้วยอุปกรณ์นี้; บทความให้เครดิตเครนในฐานะผู้บุกเบิกเอฟเฟกต์เสียง "bam", "pow" และ "wham"
สำหรับนักเขียน คำเลียนเสียงคือใบหน้าที่ได้ยินได้ของภาพลักษณ์ คือช่องทางของเสียง มันให้ผู้เล่าเรื่องหรือสถานที่หนึ่ง ๆ ลายเซ็นที่ได้มาในพริบตา และในภาษาประดิษฐ์คำถามว่าภาษาที่ประดิษฐ์ขึ้นนั้นเลียนเสียงใดคือการสร้างโลกในจำลองย่อส่วน
แหล่งอ้างอิง
- Wikipedia: Onomatopoeia fetched 2026-10-15