สึนเดเระ (tsundere)

สึนเดเระเป็นศัพท์ญี่ปุ่นสำหรับกระบวนการพัฒนาตัวละครที่วางตัวละครไว้ด้วยบุคลิกที่หยาบกระด้างตอนแรก แข็งคอร่างนอก ระแวงระวังและสงวนท่าทีต่อคนแปลกหน้า แล้วค่อย ๆ เผยด้านที่อบอุ่นและเป็นมิตรกว่าออกมาเมื่อเวลาผ่านไป คำนี้ประกอบขึ้นจากคำเลียนอาการ tsun tsun ที่แปลว่าหน้าบึ้งหรือวางตัวห่าง ๆ กับ dere dere ที่แปลว่าเอิ้กอ้อยหรือเอาใจ มันถูกใช้ครั้งแรกในเกม bishojo (เกมจีบสาว) ของญี่ปุ่น และเป็นที่แพร่หลายผ่านวิชวลโนเวลเรื่อง Rumbling Hearts โคอิจิ อิจิกาวะผู้จัดงานโคมิเก็ตเรียกลัมแห่ง Urusei Yatsura ว่าเป็นสึนเดเระคนแรก; นักวิจารณ์มังงะเจสัน ทอมป์สันเรียกมาโดกะ อายูกาวะแห่ง Kimagure Orange Road ว่าเป็นรากของอาร์เคไทป์

เส้นอาร์กตามบทความ: ตัวละครถูกแนะนำมาในฐานะผู้จับผิดและดูถูกตัวละครหลัก แล้วค่อยอบอุ่นขึ้น บางครั้งถึงขั้นตกหลุมรักโดยที่รู้สึกว่ายากเย็นที่จะยอมรับความรู้สึกนั้น การกลับด้านในตัวที่ติดตั้งมาแต่แรกนี้ทำให้ป้ายดังกล่าวเป็นคลังศัพท์มาตรฐานบนชั้นไลต์โนเวลกับวิชวลโนเวลและเป็นอาร์เคไทป์สำเร็จรูปสำหรับทีมนักแสดงแบบฮาเรม