文笔技法
感伤谬误(pathetic fallacy)
罗斯金的术语:把人的情感与行为归到自然之物身上:阴沉的云、起舞的叶、无动于衷的岩石。
感伤谬误是“把人的情感与行为归到自然界非人的事物身上”,词条把它框定为“出现在诗意描写中的一种拟人”:看似阴沉的云、起舞的叶、显得无动于衷的岩石。约翰·罗斯金在《现代画家》第三卷(1856)里造出这个词;他最初下的定义是“情感上的虚假”,在那个用法里“fallacy”单指“虚假”,“pathetic”意指“情感上的”。他对“残忍爬行的泡沫”的评注是经典注脚:“泡沫并不残忍,也不会爬行。”他把丁尼生的《莫德》评为一个“精美”的例证。
对小说作者,它是做情感工作的环境描写,是作为心灵之镜的天气:罗斯金赦免这一修辞,“只要我们看得出那份情感是真的”,而风险在于机械的那一种,每场葬礼都下雨。它是收窄到自然上的拟人,而一个反复出现的天气模式会成为母题与情绪。
来源
- Wikipedia: Pathetic fallacy fetched 2026-10-16