ဇာတ်လမ်းဖွဲ့စည်းပုံ
Foreshadowing (ကြိုပြောခြင်း)
လာမယ့် ဖြစ်ရပ်တွေအကြောင်း အကြောင်းပြချက် (သို့) သတိပေးချက်တွေကို ဇာတ်လမ်းရဲ့ အစောပိုင်းမှာ ချထားပေးတဲ့ ဇာတ်ကြောင်း ကိရိယာတစ်ခု။
Foreshadowing (ကြိုပြောခြင်း) ကတော့ "လာမယ့် ဖြစ်ရပ်တွေအကြောင်း အကြောင်းပြချက် (သို့) သတိပေးချက်တွေကို ချထား (သို့) စိုက်ထားတဲ့" ဇာတ်ကြောင်း ကိရိယာတစ်ခုပါ။ အကြောင်းပြချက်တွေကတော့ "ဇာတ်ကောင်တွေရဲ့ စကားပြောဆက်သွယ်မှုတွေ၊ ဇာတ်ကွက် ဖြစ်ရပ်တွေနဲ့ နေရာခင်း အပြောင်းအလဲတွေ" ကနေ လာနိုင်တယ်၊ စာအုပ်ရဲ့ ခေါင်းစဉ် (သို့) အခန်းခေါင်းစဉ်တစ်ခုတောင် အထောက်အလင်း တစ်ခုအဖြစ် အလုပ်လုပ်နိုင်တယ်။ များသောအားဖြင့် အစောပိုင်းမှာ စိုက်ထားလိုက်ခြင်းကတော့ ပရိသတ်ရဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေကို ပုံသေကျ ဖော်ပြပေးပြီး စောင့်စားမှုနဲ့ ဇာတ်လမ်း တင်းကျပ်မှုကို တည်ဆောက်ပေးပြီး နောက်ပိုင်းမှာ လာမယ့် ဖြစ်ရပ်ကို အလိုလို ဖြစ်သွားသလို မဟုတ်ဘဲ ယုံကြည်ရတဲ့ အရာအဖြစ် ခံစားစေတယ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ စာဖတ်သူက တစ်ဝက်လောက် ကြိုမျှော်ထားခဲ့လို့ပါ။
အတတ်ပညာအရ ခွဲခြားချက်ကတော့ ရည်ရွယ်ချက်ပါ: foreshadowing က တကယ့်ကို ဖြစ်လိမ့်မယ့် အရာကို ညွှန်ပြပြီး red herring (လမ်းလွှဲ အထောက်အထား)ကတော့ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိနဲ့ လမ်းလွှဲစေတာပါ။ ဒါကတော့ Chekhov ရဲ့ သေနတ်ရဲ့ နောက်ကွယ်မှာလည်း ရှိနေတဲ့ ယန္တရားပါ: နံရံပေါ်မှာ ချိတ်ထားတဲ့ ရိုင်ဖယ်သေနတ်က စိုက်ချထားတဲ့ ကတိတစ်ခုပါ။ ဝက်ဘ်ဇာတ်လမ်းတွဲ ရေးသူတွေမှာတော့ အထူးသဖြင့် အန္တရာယ် ပိုရှိတယ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အခန်း ၁ မှာ ထုတ်ဝေခဲ့တဲ့ အထောက်အလင်းတစ်ခုကို အခန်း နှစ်ရာ အကြာမှာ တိတ်တဆိတ် နောက်ဆုတ် ဖယ်ရှားလို့ မရတော့လို့ပါ။