ဝက်ဘ်စာပေ

Front matter (ရှေ့ပိုင်း အစိတ်အပိုင်းတွေ)

စာကိုယ် အဓိက အပိုင်းရဲ့ ရှေ့မှာ လာမယ့် စာမျက်နှာတွေ: half title၊ title စာမျက်နှာ၊ မူပိုင်ခွင့် စာမျက်နှာ၊ ရည်စူးစာတမ်း၊ မာတိကာနဲ့ အခြား ရှေ့ပိုင်း အစိတ်အပိုင်းတွေ၊ တစ်ခုစီမှာ ရိုးရာ စာမျက်နှာ နေရာချထားမှု ရှိတယ်။

Front matter ဆိုတာ အခန်း ၁ မတိုင်ခင် ပေါ်လာတဲ့ အကြောင်းအရာ အားလုံးပါ၊ KDP ကလည်း တရားဝင် အစီအစဉ်တစ်ခုကို ထုတ်ဝေထားတယ်: half title၊ title စာမျက်နှာ၊ မူပိုင်ခွင့် စာမျက်နှာ၊ သုံးသပ်ချက်တွေနဲ့ ချီးကျူးစကားတွေ၊ ရည်စူးစာတမ်း၊ မာတိကာ၊ နိဒါန်းစာတမ်း (preface)၊ ကျေးဇူးတင်စကား၊ prologue၊ introduction။ နေရာချထားမှုက ရိုးရာ အားဖြင့် သတ်မှတ်ထားတယ်: half title၊ title စာမျက်နှာ၊ ရည်စူးစာတမ်းနဲ့ မာတိကာတွေက ညာဘက် လှည့်တဲ့ စာမျက်နှာပေါ်မှာ အမြဲ ရောက်တယ်၊ မူပိုင်ခွင့် စာမျက်နှာကတော့ "title စာမျက်နှာရဲ့ နောက်မှာ ပထမဆုံး ဘယ်ဘက် လှည့်တဲ့ စာမျက်နှာပေါ်မှာ" အမြဲ ရောက်တယ်။ Half title၊ title၊ မူပိုင်ခွင့်နဲ့ မာတိကာ စာမျက်နှာတွေမှာ စာမျက်နှာ နံပါတ်တွေ (သို့) ခေါင်းစဉ်တွေ မပါရဘူး၊ title စာမျက်နှာမှာလည်း စာရေးဆရာ နာမည်ရှေ့မှာ "by" (ရေးသူ) ဆိုတာ မထည့်ရဘူး။

စာရေးဆရာအတွက် front matter က စာဖတ်သူ ဖွင့်မယ့် ပထမဆုံး အရာပြီး၊ ကိုယ်တိုင် ထုတ်ဝေတဲ့ အတွင်းပိုင်းမှာ လက်ဖြင့် စာလုံးစီရတယ်။ မာတိကာ စာမျက်နှာက စာကိုယ်ထဲမှာ ပေါ်တဲ့ အခန်း နာမည်တွေနဲ့ အတိအကျ ကိုက်ညိရလို့၊ စာကိုယ် အတည်ဖြစ်ပြီးမှ ဖန်တီးရတယ်၊ ဘယ်တော့မှ မတိုင်ခင် မလုပ်ရဘူး။ နိဒါန်း (prologue) က front matter ရဲ့ နောက်ဆုံး ဇာတ်လမ်း အစိတ်အပိုင်းပါ၊ စာကိုယ်ရဲ့ နောက်မှာ လာတာကတော့ back matter (နောက်ပိုင်း အစိတ်အပိုင်းတွေ) ဖြစ်ပြီး၊ အပြည့်အစုံ အစီအစဉ်ကတော့ ပုံနှိပ်ဖို့ အသင့်ဖြစ်တဲ့ PDF တစ်ခုကို ဘယ်လို ဖန်တီးမလဲ ပါ။

အရင်းအမြစ်

ဆက်စပ်