Back matter (နောက်ပိုင်း အစိတ်အပိုင်းတွေ)

Back matter ဆိုတာ KDP ရဲ့ စကားလုံးအရ "နောက်ဆုံး အခန်း (သို့) စာကိုယ်ရဲ့ အဆုံးရဲ့ နောက်မှာ ပေါ်တဲ့ အကြောင်းအရာ အားလုံး" ပါ။ KDP က စည်းမျဉ်းတွေ ပေးထားတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတွေကတော့ ကိုးကားစာရင်းနဲ့ ရည်ညွှန်းချက် စာမျက်နှာတွေ၊ စာရေးဆရာ အတ္ထုပ္ပတ္တိနဲ့ အညွှန်းတွေပါ၊ တစ်ခုစီက ညာဘက် လှည့်တဲ့ စာမျက်နှာပေါ်မှာ ရောက်တယ်၊ KDP က "back matter ရဲ့ ပထမ အပိုင်းအခွဲက ညာဘက် လှည့်တဲ့ စာမျက်နှာပေါ်မှာ စတင်တယ်" လို့ပါ ပေါင်းထည့်ပြောတယ်။ အညွှန်းကိုတော့ ဆွဲချ အနားသတ်နဲ့ စာလုံးစီထားတယ်၊ ပထမ စာကြောင်းက ဘယ်ဘက် ဖြောင့်ပြီး နောက်လိုက် စာကြောင်းတွေက ခေါက်သွင်းထားတယ်။

စာရေးဆရာအတွက် back matter က ပုံနှိပ် ထုတ်ဝေမှုတစ်ခုမှာ ဇာတ်လမ်း ပြီးသွားပြီးနောက် စာဖတ်သူကို အသုံးဝင်တာတွေကို ထားရာပါ: စာရေးဆရာ အကြောင်း စာမျက်နှာ၊ ရည်ညွှန်းချက်တွေ၊ ဒါပြီးရင် ဝက်ဘ်ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခုကို ပုံနှိပ် အဖြစ် စုစည်းတဲ့အခါ စာရေးဆရာ မှတ်ချက် (သို့) အထူးအခန်းလို အပိုဆောင်း ပစ္စည်းတွေပါ။ သူက စာကိုယ်ကို ဝိုင်းရံထားတဲ့ စာအုပ်ရဲ့ ဘောင်အဖြစ် front matter (ရှေ့ပိုင်း အစိတ်အပိုင်းတွေ)နဲ့ တွဲဖက်ပါ၊ နိဂုံး (epilogue) ကတော့ ရှိချင်ရှိမယ်၊ ကိရိယာတန်ဆာပဆိုင်းကို မဟုတ်ဘဲ ဇာတ်လမ်းကိုယ်တိုင်ကို ပြီးမြောက်စေတယ်။ လက်တွေ့ကျတဲ့ အစီအစဉ်ကတော့ ပုံနှိပ်ဖို့ အသင့်ဖြစ်တဲ့ PDF တစ်ခုကို ဘယ်လို ဖန်တီးမလဲ ပါ။