ဥပမာ ပုံပြင် (parable)

ဥပမာ ပုံပြင် (parable) ဆိုတာ ညွှန်ပြချက် သင်ခန်းစာတစ်ခု (သို့) ပိုမိုများပြားစွာ ထင်ရှားစေတဲ့၊ စာပေါ် (သို့) ကဗျာဖြင့် ရေးသားထားတဲ့ တိုတို သင်ခန်းစာပေး ပုံပြင်တစ်ခုပါ။ ပညာပေး ပုံပြင် (fable)နဲ့ ခွဲသတ်တဲ့ မျဉ်းက ဇာတ်ကောင်တွေပါ: fable တွေက ဇာတ်ကောင်တွေအဖြစ် တိရစ္ဆာန်တွေ၊ အပင်တွေ၊ သက်မဲ့ အရာဝတ္ထုတွေ (သို့) သဘာဝတရားတွေကို သုံးပြီး၊ parable တွေမှာတော့ လူ့ဇာတ်ကောင်တွေ ရှိတယ်။ စကားလုံးက ဂရိ parabole ကနေ လာပြီး စာလုံး အတိအကျအရ "ဘေးချင်း ပစ်ချခြင်း" ဖြစ်ပြီး၊ နှိုင်းယှဉ်ခြင်း (သို့) တူညီခြင်း ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်အထိ ကျယ်လာတယ်။ နာမည်တပ် စာအုပ်စင်ကတော့ ဘာသာရေး သင်ကြားမှုတွေနဲ့ ကြွယ်ဝတယ်: ခရစ်ဝင်ကျမ်းတွေထဲက သာမာရိ လူမျိုးကောင်းနဲ့ အလဟာယ ပျော်ပျံသွားတဲ့ သား၊ ဆာမူအယ် ဒုတိယ စာအုပ်ထဲက Nathan ရဲ့ သိုးမကလေး၊ ဒါ့အပြင် Quran ထဲမှာလည်း parable ရိုးရာတစ်ခု ရှိတယ်။

စာရေးသူတွေအတွက် parable က fable ရဲ့ လက်တွေ့ကျတဲ့ မောင်နှမပါ၊ သူ့ ကန့်သတ်ချက်က ချုံ့ထားမှုပါ: လူ့အခြေအနေတစ်ခုကို စာမျက်နှာ တစ်ရွက် (သို့) နှစ်ရွက်အတွင်း ခေါက်သွင်းထားတာ၊ အဓိပ္ပာယ်ကို သယ်ဆောင်ပေးမယ့် စိတ်ကူးယဉ် ဇာတ်ကောင်အုပ်စု မပါဘူး။ အဲ့ဒီ တိုတိုပြီး သင်ခန်းစာ ပါဝင်တဲ့ စီးပွားရေးစနစ်က Flash fiction (အလွန်တို ဝတ္ထုတို)က ဆက်ခံခဲ့တဲ့ ပြည့်စုံတဲ့ ဇာတ်အဝိုင်း စီးပွားရေးစနစ်ပါ၊ fable လိုပဲ ဒီပုံစံက Folklore (ပြည်သူ့ ရိုးရာစာပေ)ထဲမှာ ရှိနေပေမယ့် ဒဏ္ဍာရီ (myth)ရဲ့ ဘာသာရေး အလေးချိန်ကတော့ မရှိဘူး။