KANONARA

文笔技法

夸张

把夸大用作修辞装置或修辞格:为求效果而言过其实,通常并不打算被按字面理解。

夸张(hyperbole)来自古希腊语 huperbolḗ,经拉丁语传入(由 hupér,“在上、超出”,与 bállō,“投掷”构成),是“把夸大用作修辞装置或修辞格”。在诗歌与演说里,它“加以强调、唤起强烈的情感、制造强烈的印象”,而且“通常不打算被按字面理解”:“那只包重达一吨”只是说那只包极重。词条的一条现代注脚是,“字面上”(literally)这个词本身,“已经成为把一句话夸大化的主要方式之一”。

在虚构作品里,夸张更多是一件嗓音工具,而非事实问题:持续言过其实的叙述者与人物会读出个性,而这一修辞格与隐喻、明喻同属一家。它也是最容易被滥用的廉价装饰之一;句句皆夸张,正是紫色散文的一张面孔。

来源

另见