KANONARA

文筆技法

客觀對應物(objective correlative)

T. S. Eliot 的用語:一組物件、一個情境、一連串事件,作為喚起某一特定情感的公式。

客觀對應物是「一組系統性地代表情感的事物或事件」。Washington Allston 造出這個詞;T. S. Eliot 以「相當隨意」的方式,把它引進〈Hamlet and His Problems〉(1919),在那裡他主張,在藝術裡表達情感的唯一方法,是「藉由找到」「一組物件、一個情境、一連串事件,作為那個特定情感的公式」,如此一來,當外部事實被給定,「情感便立即被喚起」。他的測試案例:Hamlet,「最無疑是一場藝術上的失敗」,它的情感超出了劇本的事實,對照 Lady Macbeth 的「外部事實對情感的完全充分」。後來的評論者則懷疑,任何一個公式,能只喚起一種情感而不喚起其他。

對寫作者,這個詞是帶著職務說明的意象:把物件、情境、房間蓋好,讓它們承載感情。一個反覆出現的對應物,會硬化成象徵與母題。

來源

另見