傲嬌(tsundere)

傲嬌是一個日本用語,指一種角色發展過程:角色起初性格強硬,外冷、對陌生人戒慎保留,隨時間逐漸顯露較溫暖、友善的一面。這個詞由兩個擬態詞結合而成:ツンツン(tsun tsun),彆扭、冷淡;デレデレ(dere dere),沉浸在愛裡、討好。它最初用於日本的美少女遊戲(戀愛模擬遊戲),並因視覺小說《君が望む永遠》(Rumbling Hearts)而流行。Comiket 主辦人 Koichi Ichikawa 稱《福星小子》(Urusei Yatsura)的拉姆是第一位傲嬌;漫畫評論家 Jason Thompson 則把《橙路》(Kimagure Orange Road)的鮎川圓視為這個原型的根。

按條目的說法,這條弧線是:角色登場時批評主角、看不起主角,然後升溫,有時到墜入愛河、卻發現那份情感難以承認的地步。這個內建的翻轉,讓這個標籤成為輕小說與視覺小說書架上的常備詞彙,也是後宮型作品角色群現成的原型。