Advance reader copy (ကြိုဖတ်သုံး မိတ္တူ)

ကြိုထုတ်ဝေမှု မိတ္တူ (advance copy) ဆိုတာ "စာအုပ်အသစ်တစ်အုပ် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် မရရနိုင်ခင် ထုတ်ဝေသူက ဖြန့်ပေးတဲ့ အခမဲ့ မိတ္တူ" ပါ၊ ARC (advance reading copy (သို့) advance review copy) အဖြစ် အကြားအများဆုံး သိကြပြီး တခါတရံတော့ Galley proof (မူကြမ်း စစ်ဆေးချက်) လို လွယ်လွယ်ပဲ ခေါ်ကြတယ်။ ARC တွေက "သူ့ရဲ့ တရားဝင် ထုတ်ဝေမည့်ရက် မတိုင်ခင် စာအုပ်အတွက် သုံးသပ်ချက်တွေနဲ့ ကြော်ငြာမှုတွေ ထုတ်ဖို့" ရှိကြတယ်၊ များသောအားဖြင့် စာအုပ် ထွက်ရှိမယ့် အလိုက်သင့်ရက် "လေးလကနေ ခြောက်လအထိ အရင်" Publishers Weekly နဲ့ Kirkus Reviews လို ကုန်သွယ်မှု သုံးသပ်သူတွေဆီ ရောက်ကြတယ်။ သူတို့မှာ "စာအုပ်ချုပ်မှုနဲ့ ဖုံးအနုပညာ မပါနိုင်ဘူး"၊ "စာလုံးပေါင်း အမှားတွေနဲ့ အခြား အမှားတွေ ရှိနိုင်တယ်"၊ ထုတ်ဝေသူတွေကလည်း "သုံးသပ်သူတွေကို ARC ကနေ တိုက်ရိုက် ကိုးကားခြင်း မလုပ်စေဖို့ မကြာခဏ ဟန့်တားကြတယ်"၊ စစ်ဆေးမူကြမ်း မိတ္တူတွေနဲ့ မတူဘူး၊ သူတို့က စာရေးဆရာတွေနဲ့ တည်းဖြတ်သူတွေ မဟုတ်ဘဲ သုံးသပ်သူတွေကို ရည်မှန်းတယ်။ ကိုယ်တိုင် ထုတ်ဝေရေးမှာတော့ "စာရေးဆရာက သုံးသပ်သူတွေကို ရှာဖို့နဲ့ မိတ္တူတွေကို ဖြန့်ဖို့ တာဝန်ရှိတယ်။"

စာအုပ်တစ်အုပ်ကို မိတ်ဆက်တဲ့ ဝတ္ထုရေးဆရာအတွက် ARC က သုံးသပ်ချက် အင်ဂျင်ပါ: သူ့က အစောဆုံး ရခဲ့တဲ့ ကိုးကားစကားတွေက အပြီးသတ်၊ ISBNနဲ့ အသိအမှတ်ပြုထားတဲ့ ထုတ်ဝေမှုပေါ်မှာ Blurb (ရောင်းဖော်ပြချက်) အတွက် ပစ္စည်းတွေ ဖြစ်လာတယ်။