Horror ဝတ္ထုကို ဘယ်လိုရေးမလဲ

လူတစ်ယောက်ကို ကြောက်စေမယ့် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် ရေးချင်နေတယ်ဆိုရင် ပထမ ဆုံးဖြတ်ရမယ့် ကိစ္စက ဒီကြောက်စရာရဲ့ ပစ္စည်းက ဘာလဲဆိုတာပါပဲ။ Wikipedia ရဲ့ ထိတ်လန့်စရာ စာပေ (horror fiction) ဆောင်းပါးက ဒီအမျိုးအစားကို "ပရိသတ်ကို မငြိမ်မသက်ဖြစ်အောင်၊ ထိတ်လန့်အောင် (သို့) ကြောက်ရွံ့အောင် ရည်ရွယ်ထားတဲ့" speculative fiction လို့ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုပြီး J. A. Cuddon ရဲ့ ပိုပြည့်စုံတဲ့ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်ကိုလည်း ကိုးကားထားတယ်: "စာဖတ်သူကို အံ့အားသင့်စေတယ်၊ တကယ်တော့ ကြောက်စေတယ်၊ တခါတလေတော့ စက်ဆုပ်ရွံ့မုန်းမှု (သို့) ရွံ့စရာ ခံစားမှု နိုးဆွစေတယ်"။ ကြောက်ခြင်း၊ အံ့အားသင့်ခြင်းနဲ့ ရွံ့မုန်းခြင်း: ဒီအမျိုးအစားရဲ့ ပစ်မှတ်က ဆင်ခြင်တုံတရားရဲ့ အောက်ဘက်၊ စာဖတ်သူရဲ့ နှလုံးခုန်နှုန်းပေါ်မှာ ရှိတယ်၊ အောက်မှာ ရေးထားတဲ့ အတတ်ပညာ ဆုံးဖြတ်ချက် တိုင်းကလည်း ဒီတစ်ခုတည်းသော အကျိုးသက်ရောက်မှု အတွက်သာ အလုပ်လုပ်နေတာပါ။

Horror က အလုပ်လုပ်စေတာ ဘာကြောင့်လဲ

အမျိုးအစားရဲ့ အများဆုံး ကိုးကားခံရတဲ့ စာကြောင်းက H. P. Lovecraft ရဲ့ ဒီစာကြောင်းပါ: "လူသားရဲ့ အဟောင်းဆုံးနဲ့ အပြင်းထန်ဆုံး ခံစားချက်က ကြောက်ရွံ့မှုပါ၊ ကြောက်ရွံ့မှုရဲ့ အဟောင်းဆုံးနဲ့ အပြင်းထန်ဆုံး အမျိုးအစားကတော့ မသိမှုကို ကြောက်တာပါ။" ဒါကို ကြွေးကြော်သံလို့ မဟုတ်ဘဲ ဒီဇိုင်း ညွှန်ကြားချက်လို့ ဖတ်ပါ။ စာဖတ်သူ မမြင်နိုင်တဲ့၊ နာမည်မပေးနိုင်တဲ့၊ ကြိုတွေးမရတဲ့ အရာက အသေးစိတ် အပြည့်အဝ ဖော်ပြထားတဲ့ ဒေဝါလီခံထက် ပိုပြီး အလုပ်လုပ်တယ်၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ စာဖတ်သူရဲ့ စိတ်ကူးက အမှောင်ထဲမှာ သူ့ဘာသာသူ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အရာကို ကိုယ့်စိတ်အတိုင်း ထည့်ပေးလို့ပါ။

ဆောင်းပါးရဲ့ တခြား စမ်းသပ်ချက်တွေကလည်း သဘောတူကြတယ်။ Darrell Schweitzer ရဲ့ စာကတော့ အတိရှိုင်းဆုံးပါ: "horror ဇာတ်လမ်းဆိုတာ ကျွန်ုပ်တို့ကို ကြောက်စေတဲ့ ဇာတ်လမ်းပါ"၊ ဒါအပြင် မကောင်းမှုရဲ့ အသိနဲ့ "တကယ့်ကို ခြိမ်းခြောက်နိုင်တဲ့၊ ဘဝကို ပျက်စီးစေနိုင်တဲ့" ခြိမ်းခြောက်မှုတွေ လိုအပ်တယ်ဆိုတာပါ။ Elizabeth Barrette ရဲ့ စာဖတ်သူတွေ ဘာကြောင့် ဒီအမျိုးအစားကို နှစ်သက်လဲဆိုတဲ့ ရှင်းလင်းချက်က ရည်ရွယ်ချက်ကို ထည့်ပြပေးတယ်: အကောင်းဆုံး horror က "ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ဇာတ်ခုံတွေကို တုန်ခါစေပြီး ရင့်ကျက်နေကျ စိတ်ကြံစိုရာကနေ လန့်ထွက်လာအောင် လုပ်ဖို့" ရည်ရွယ်တယ်။ ဒီတွေရဲ့ ဘေးဘယ်မှာ ဝန်ခံထားရတဲ့ တိတ်ဆိတ်တဲ့ အစိတ်အပိုင်း နှစ်ခု ရှိတယ်။ ပထမ တစ်ခုက လေထုပါ: ဆောင်းပါးက horror ရဲ့ ရည်မှန်းချက်ကို "စာဖတ်သူအတွက် ထူးဆန်းပြီး ကြောက်မက်ဖွယ် လေထုတစ်ခု ဖန်တီးခြင်း" လို့ ဖော်ပြထားပြီး လေထုက အသေးစိတ်တွေကနေ ဆောက်လာတယ်: ရာသီဥတု၊ အလင်းရောင်၊ အသံ၊ ပုံမှန် အခန်းတစ်ခုရဲ့ မမှန်ကန်တဲ့ ခံစားချက်။ ဒုတိယ တစ်ခုကတော့ uncanny (ရင်းနှီးသော အရာက လျှို့ဝှက်ချက် ဖြစ်သွားတဲ့ အကျိုးဆက်) ပါ၊ Freud က ဒီအကျိုးဆက်ကို လိုက်ခြေရှာခဲ့တာပါ၊ သူ့ကိုးကားချက်ထဲက Schelling ရဲ့ စာကြောင်းအရ unheimlich ဖြစ်နေတဲ့ အရာတွေ အားလုံးက "လျှို့ဝှက်ချက်အဖြစ် ဝှက်ထားသင့်ပြီး ဖျောက်ထားသင့်ပေမယ့် အလင်းပေါ် ရောက်လာပြီ ဖြစ်နေတဲ့" အရာတွေပါ။ Jentsch ရဲ့ ဒီအကျိုးဆက်ကို ဖြစ်ပေါ်စေတဲ့ ဇာတ်ကောင် ကိရိယာကတော့ စာဖတ်သူကို "ဇာတ်လမ်းထဲက ဇာတ်ကောင်တစ်ယောက်က လူသားလား၊ စက်ရုပ်လား" ဆိုတာ မသေချာစေတာပါ။ လူသားနဲ့ အနီးစပ်ဆုံးသာ ဖြစ်နေတဲ့ ဇာတ်ကောင်၊ အိမ်လည်းဖြစ်ရုံသာမက ထောင်ချောက်လည်း ဖြစ်နေတဲ့ အိမ်တစ်လုံး: ဒီတွေက ပုံမှန်နဲ့ အနီးစပ်ဆုံးသာ ဖြစ်နေလို့ ကြောက်စရာ ဖြစ်ကြတာပါ။

Dread၊ shock နဲ့ ရွံ့မုန်းမှု

အတတ်ပညာ ဆွေးနွေးချက်တွေက ကိရိယာ သုံးခုဆီ ထပ်ခါထပ်ခါ ပြန်ရောက်နေတုန်းပါ၊ လက်ထဲမှာ ဘယ်ကိရိယာ ရှိနေလဲဆိုတာ သိထားတာ တန်ဖိုးရှိတယ်။ Dread က စာဖတ်သူရဲ့ သေချာမှုပါ: တစ်ခုခု လာနေမယ်ဆိုတာ၊ ရောက်မလာခင် ကြာကြာ ထိန်းထားရတဲ့ သေချာမှု။ Shock က ရောက်လာတာကိုယ်တိုင်ပါ၊ ဖော်ပြချက်ရဲ့ ရုတ်တရက် ပြင်းထန်မှု။ Disgust က အကြွင်းအကျန်ပါ၊ စာမျက်နှာ လှည့်ပြီးနောက်မှာလည်း ကပ်ပြီး မထွက်သေးတဲ့ ရွံ့မုန်းမှု။ (ကိရိယာ သုံးခု ခွဲပြတဲ့ ခွဲခြားချက်က အတတ်ပညာ သဘောတူညီမှုပါ၊ ရင်းမြစ်ပါတဲ့ အရိုးစုကတော့ Ann Radcliffe ရဲ့ ၁၈၂၆ ခုနှစ် ခွဲခြားချက်ပါ: ဖြစ်ရပ်တစ်ခု မရောက်ခင်ရဲ့ dread ဖြစ်တဲ့ terror က "ဝိဉာဏ်ကို ချဲ့ထွင်ပြီး စွမ်းရည်တွေကို နိုးဆွတယ်"၊ ဖြစ်ရပ်ပြီးနောက်မှာ ရောက်လာတဲ့ ရွံ့စရာ ဖြစ်တဲ့ horror ကတော့ "အဲ့ဒီတို့ကို ချုပ်ထားပြီး နီးပါး ပျက်စီးသွားအောင် လုပ်တယ်"။) Noel Carroll ရဲ့ ရှင်းလင်းချက်က ဒီဇိုင်း အခြေအနေ တစ်ခု ထည့်ပေးတယ်: ခြိမ်းခြောက်မှုက ခြိမ်းခြောက်တဲ့ သဘော ရှိရမယ်၊ ခန္ဓာကိုယ်အရ၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ လူမှုရေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား (သို့) ဝိညာဏအရ၊ တစ်ဖက်ကလည်း အစုအပြုံကို ချိုးဖျက်တာပါ၊ ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုက ရှင်းရှင်းလင်းလင်း စီထားချင်နေတဲ့ အမျိုးအစားတွေကို ဖျက်ဆီးတာပါ။

ကန်နွန်ရဲ့ ဒေဝါလီခံတွေက ဒီစမ်းသပ်ချက်ကို အတိအကျ ဖြတ်ကျော်ကြတယ်။ ဆောင်းပါးက horror ရဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုတွေက "မကြာခဏဆိုရင် ယဉ်ကျေးမှုရဲ့ ကျယ်ပြန့်တဲ့ စိုးရိမ်စိတ်တွေကို ရောင်ပြနေတတ်တယ်" လို့ မှတ်ချက်ပြုပြီး Dracula ကို နှိမ်နင်းထားခံရတဲ့ Victorian ခေတ်ရဲ့ လိင်ဆိုင်ရာ ခံစားချက်ရဲ့ သင်္ကေတ တစ်ခုအနေနဲ့ ဖတ်ပါတယ်။ သင့်ဒေဝါလီခံကို စီစဉ်ထားလား မထားလား ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဒီလိုပဲ ဖတ်သွားကြမယ်၊ ဒါကြောင့် ကြိုစီစဉ်ပါ။

စာဖတ်သူ စာချုပ်

Horror ရဲ့ ကိုင်းခွဲ အမှတ်အသားတွေက ကြောက်စရာက ဘယ်ကနေ လာလဲဆိုတဲ့ ကတိတွေပါ။ ဆောင်းပါးက အဓိက ကိုင်းခွဲ နှစ်ခုအနေနဲ့ psychological horror (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိတ်လန့်စရာ) နဲ့ supernatural horror (သဘာဝလွန် ထိတ်လန့်စရာ) ကို နာမည်ပေးထားပြီး၊ သူ့ နာမည်ပေးထားတဲ့ ရိုးရာ သုံးခုမှာ ဒီကက်တာလော့ဂ်ရဲ့ အဘိဓာန် အချက်တွေ ရှိတယ်:

• [Gothic စာပေ](/my/glossary/gothic-fiction) က အခြေခံ ရိုးရာပါ: Walpole ရဲ့ The Castle of Otranto (၁၇၆၄) က Radcliffe တစ်လျှောက် Dracula အထိ ဆက်သွားတဲ့ အစဉ်အလိုကို စတင်ပေးခဲ့တယ်။ ရဲတိုက်တွေ၊ လျှို့ဝှက်ချက်တွေ၊ မိသားစု ကံဆိုးမှုတွေ၊ အခန်းဟောင်းတွေထဲက dread။
• [Cosmic horror (စကြာဝဠာဆိုင်ရာ ထိတ်လန့်စရာ)](/my/glossary/cosmic-horror) က Lovecraft ရဲ့ အကိုင်းပါ: ကြောက်စရာက အတိုင်းအတာပါ၊ လူသားဟာ ကြီးမားပြီး ဂရုမစိုက်တဲ့ တစ်ခုခုရဲ့ ရှေ့မှာ အရေးမပါတဲ့ အရာ ဖြစ်နေတယ်ဆိုတဲ့ ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုပါ။
• [Slasher](/my/glossary/slasher) က ခန္ဓာကိုယ်ဆိုင်ရာ အကိုင်းပါ: လိုက်လံခြင်း၊ လူသတ်သမား၊ သားကောင်တွေ၊ ခံနိုင်ရည်။ ဆောင်းပါးက ဒီရိုးရာရဲ့ စာပေကို Manson Family လူသတ်မှုတွေရဲ့ ခေတ်ကို လိုက်ချမှတ်ပါတယ်။

စင်ကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ရွေးပါ၊ စင်တစ်ခုစီက အာရုံခံကြော မတူကြလို့ပါ: gothic စာဖတ်သူက လေထုနဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်ကို စစ်တယ်၊ cosmic စာဖတ်သူက အတိုင်းအတာနဲ့ အဓိပ္ပာယ်မဲ့မှုကို စစ်တယ်၊ slasher စာဖတ်သူက လိုက်လံခြင်းနဲ့ အသက်ရှင်ကျန်မှုကို စစ်တယ်။

လေထုနဲ့ လောင်းကစား

စာချုပ်ရဲ့ လောင်းကစား ဘက်ကတော့ Schweitzer ဆီက တန်းလာတယ်: ခြိမ်းခြောက်မှုက ဘဝပျက်စီးစေနိုင်တဲ့ အဆင့် ရှိရမယ်၊ ပင်ပန်းစေတာလောက်ပဲ ဖြစ်နေရင် မရဘူး။ Horror ရဲ့ လောင်းကစားက ခန္ဓာကိုယ်၊ စိတ်နဲ့ ဝိညာဏ်ပါ၊ ဒဏ်ရာတစ်ခု ရသွားပြီဆိုရင် ရသွားတာအတိုင်း ဆက်နေရမယ်၊ တကယ့် ထိခိုက်နိုင်မှုကို ခြိမ်းခြောက်တဲ့ အမျိုးအစားက ထိခိုက်မှု တိတ်တဆိတ် ပြန်သုံးသွားပြီးသား ပထမ အကြိမ်တည်းမှာ သူ့ရဲ့ အာဏာကို ဆုံးရှုံးလို့ပါ။ ဒါက ဇာတ်လမ်းညီညွတ်မှု အလုပ်ပါ: ဒဏ်ရာနဲ့ အခြေအနေ ဇာတ်လမ်းညီညွတ်မှု က တောင်းဆိုတဲ့အတိုင်း ဒဏ်ရာတွေ၊ ပင်ပန်းမှုနဲ့ စိတ်တည်ငြိမ်မှုကို အခန်းအလိုက် လိုက်မှတ်ပါ။ ခြိမ်းခြောက်သူကိုယ်တိုင်လည်း ကန်နွန်ပါ။ အဲ့ဒီ အရာက ဘာလုပ်နိုင်လဲ၊ ဘာ မလုပ်နိုင်ဘူးလဲ၊ ဘာ ရယူပြီးလဲ၊ ဘယ်သူ့ဆီက ရယူပြီးလဲဆိုတဲ့ အချက်အလက်တွေက dread ရဲ့ အရိုးစုပါ၊ တစ်ခုကို ဆန့်ကျင်လိုက်ရင် ကြောက်ရွံ့မှုက အလုပ်မလုပ်တော့ဘူး။ ခြိမ်းခြောက်သူရဲ့ စည်းမျဉ်းတွေကို ချုပ်ထားတဲ့ ဇာတ်လမ်းမှတ်တမ်းကျမ်းတစ်ခုက ဒေဝါလီခံတစ်ယောက်ကို စာအုပ်တစ်အုပ်လုံးအတွက် ကြောက်စရာ ဆက်နေအောင် လုပ်ပေးတဲ့ အရာပါ။

ဝက်ဘ်စာပေထဲမှာ horror

Horror က အများစုသော အမျိုးအစားတွေ စင်ရှိမလာခင်ကတည်းက အပိုင်းအလိုက် ထုတ်ဝေခဲ့ပြီးသားပါ: ဆောင်းပါးအရ The Phantom of the Opera က ၁၉၁၀ ခုနှစ် စာအုပ် ထုတ်ဝေခြင်း မရောက်ခင် အပိုင်းအလိုက် ပေါ်လာခဲ့တယ်၊ ခေတ်သစ် အွန်လိုင်း ဥပမာတွေကလည်း ဝက်ဘ်မှာပဲ မွေးဖွားလာကြတယ်: creepypasta ရိုးရာ၊ Alex Hall ရဲ့ Ben Drowned၊ Kris Straub ရဲ့ Candle Cove။ အပိုင်းအလိုက် ပုံစံက ဒီအမျိုးအစားနဲ့ သဘာဝကျတယ်၊ dread က နာရီတစ်လက်ဖြစ်ပြီး ထုတ်ဝေမှု အချိန်ဇယားက သူ့ရဲ့ မီတြိုနုမ်ပါ: အခန်းတွေကြားက အချိန်ကွာဟမှုက ကြောက်စရာရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါ (ဝက်ဘ်ဇာတ်လမ်းတွဲ ထုတ်ဝေမှု အချိန်ဇယား ကို ကြည့်ပါ)။ သင့် မှောင်မိုက်မှုက ရက်စက်မှု၊ ပျက်စီးမှုနဲ့ သနားဂရု မရှိတဲ့ ကမ္ဘာဆီ ယိမ်းနေပေမယ့် စာဖတ်သူကို ကြောက်ရွံ့မှုကိုယ်တိုင် ကတိမပြုရင်တော့ သင်ဟာ horror ထက် grimdark ဘက်ကို ပိုနီးနေတယ်၊ သင့် tag က ဘာကတိပြုနေလဲဆိုတာ သိထားတာ တန်ဖိုးရှိတယ်။

ဘယ်လို ဆောက်ပေးပေး အမျိုးအစားမှာ ပကတိ တစ်ခုတည်းသော တားမြစ်စာ ရှိပြီး အပေါ်မှာ ရင်းမြစ်တွေ အားလုံးက ဒါကို လိုက်နာနေကြတယ်: ကြောက်စရာ ဖြစ်ရမယ်။