မဂ္ဂဇင်းတွေဆီ ဝတ္ထုတိုတွေကို ဘယ်လို တင်သွင်းမလဲ: ပြီးပြည့်စုံတဲ့ မူကြမ်းကနေ ထုတ်ဝေခံရတဲ့ ဂုဏ်ထူးအထိ

ဝတ္ထုတို စာပေမှာ ဝတ္ထုရှည်မှာ မရှိတဲ့ ရှေ့တံခါး ရှိတယ်: မဂ္ဂဇင်းပါ။ ပြီးစ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်က ရေးပြီးတဲ့ အပတ်ထဲမှာတင် တည်းဖြတ်သူတစ်ယောက်ရဲ့ အီးမေးလ် ထုတ်ပေးစင်ထဲ ရောက်နိုင်တယ်၊ ဒါတွေကြားက လုပ်ငန်းစဉ်ကတော့ သတ်မှတ်ပြီးသား ဓလေ့တွေနဲ့ ထပ်ခါထပ်ခါ လုပ်လို့ရတဲ့ အတတ်ပညာပါ: ဈေးကွက်ကို ရှာပါ၊ လမ်းညွှန်ချက်တွေကို ဖတ်ပါ၊ cover letter ကို ရေးပါ၊ ပို့ပါ၊ လိုက်ကြည့်ပါ၊ တုံ့ပြန်ချက်ကို အဓိပ္ပာယ် ဖွင့်ပါ။ ဇာတ်လမ်းကိုယ်တိုင်ကတော့ အခြား လမ်းညွှန်တစ်ခုရဲ့ ဘာသာရပ်ပါ (ဝတ္ထုတိုကို ဘယ်လိုရေးမလဲ)၊ သွားရမဲ့ စာမျက်နှာကတော့ စာမူကို ဘယ်လို ဖော်မတ်တင်မလဲပါ။

စာပေ မဂ္ဂဇင်းတွေနဲ့ အမျိုးအစား မဂ္ဂဇင်းတွေ

Wikipedia က စာပေ မဂ္ဂဇင်းကို ရိုးရိုးသားသား သတ်မှတ်ပြတယ်: "အနှစ်ချုပ် အားဖြင့် စာပေကို ရည်ရွယ်တဲ့ ပီရီယော်ဒီကယ်"၊ အဲ့ဒီထဲမှာ "ဝတ္ထုတိုတွေနဲ့ ကဗျာတွေက ထုတ်ဝေလေ့ရှိတဲ့ သာမန် စာပေ ပုံစံတွေ" ပါ။ ကြီးမားတဲ့ ၃ လတစ်ကြိမ် မဂ္ဂဇင်းကြီးတွေ ဘေးမှာ သေးငယ်တဲ့ မဂ္ဂဇင်းတွေ (little magazines) နေကြတယ်၊ သူတို့က "များသောအားဖြင့် စမ်းသပ် စာပေတွေနဲ့ သီအိုရီအရ မသိကျော်လှတဲ့ စာရေးဆရာတွေရဲ့ ဓလေ့ထုံးတမ်း မလိုက်တဲ့ ရေးသားချက်တွေကို ထုတ်ဝေလေ့ရှိတယ်"၊ ဒါ့အပြင် သူတို့က "ပုံမှန်အားဖြင့် စာဖတ်ပရိသတ် နည်းတယ်၊ ငွေကြေးအရ မသေချာ (သို့) စီးပွားဖြစ်မဟုတ်ဘူး၊ မမှန်ကန်တဲ့ အချိန်အကြားများနဲ့ ထုတ်ဝေခံရတယ်"။

အမျိုးအစား မဂ္ဂဇင်းတွေက အခြား စင်တစ်ခုအတွက် တူတဲ့ စက်ယန္တရားကို လည်ပတ်တယ်: "သိပ္ပံစိတ်ကူးယဉ် မဂ္ဂဇင်းတွေက ရိုးရာအားဖြင့် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်ဆန် စာပေတွေကို ဝတ္ထုတို၊ နိုဗလက် (novelette)၊ ဝတ္ထုတိုလတ် (novella) (သို့) (များသောအားဖြင့် ဇာတ်လမ်းတွဲတွဲထားတဲ့) ဝတ္ထုရှည် ပုံစံတွေနဲ့ ပြသခဲ့တယ်၊ ဒီပုံစံက ယနေ့တိုင် ဆက်လာပါတယ်" (Wikipedia)၊ Pulp မဂ္ဂဇင်းခေတ်ကနေ ဆက်လာတဲ့ ရိုးရာပါ၊ နိုဗလက် (novelette)နဲ့ ပိုရှည်တဲ့ အရာအတွက် နေရာထားပြီး (ဝတ္ထုတိုလတ် (novella) ကို ဘယ်လို ရေးမလဲ)။ ဆုလာဘ်တွေကလည်း ထပ်တူကျတယ်: Pushcart Prize နဲ့ O. Henry Awards တွေက "စာပေ မဂ္ဂဇင်းတွေထဲ ထုတ်ဝေခံရတဲ့ လက်ရာတွေအတွက်" ရှိပြီး၊ စာရေးဆရာ အချို့က "အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုမှာ အဓိကအားဖြင့် စာပေ မဂ္ဂဇင်းတွေထဲ ထုတ်ဝေခြင်းကတဆင့်နဲ့ အမျိုးသားအဆင့် နာမည်ကြီးများ တည်ဆောက်ခဲ့ကြတယ်" (Wikipedia)။

ဝတ္ထုတိုတွေကို ဘယ်မှာ တင်သွင်းမလဲ: ဒေတာဘေ့စ်တွေ

ဒေတာဘေ့စ် သုံးခုက မြေပုံကို ကိုင်ထားတယ်။ Duotrope (စာရင်းသွင်းကြေး အခြေခံ၊ ၂၀၀၅ ခုနှစ်ကတည်းက လည်ပတ်တယ်) က "လက်ရှိ စိတ်ကူးယဉ်စာပေ၊ ကဗျာ၊ စိတ်ကူးယဉ်မဟုတ်တဲ့ စာပေနဲ့ မြင်ကွင်းအနုပညာ ထုတ်ဝေသူတွေနဲ့ အေးဂျင့်တွေရဲ့ ကျယ်ပြန့်ပြီး ရှာဖွေလို့ရတဲ့ ဒေတာဘေ့စ်" အပြင် "ကိုယ်ရေး တင်သွင်းခြင်း လိုက်ကြည့်စက်" နဲ့ အချိန်ကန့်သတ်ချက်၊ တုံ့ပြန်မှု စာရင်းအင်းတွေ ပေးတယ်၊ စာပေနဲ့ အမျိုးအစား နှစ်မျိုးလုံးကို ရှာဖွေမှုတစ်ခုတည်းနဲ့ ရအောင် "ပုံစံ ရွေးချယ်စရာ မထားဘူး" ဆိုတဲ့ သဘောနဲ့ ရည်ရွယ်ထားပြီး၊ ဒီလမ်းညွှန် ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုတဲ့ ရက်စွဲမှာ လက်ရှိ စာရင်း ၇,၈၀၀ ကျော် ရှိတယ်။ The Submission Grinder က သူ့ကိုယ်သူ "စိတ်ကူးယဉ်စာပေ၊ ကဗျာနဲ့ စိတ်ကူးယဉ်မဟုတ်တဲ့ စာပေ ရေးသူတွေအတွက် လှူဒါန်းမှုနဲ့ ထောက်ပံ့ထားတဲ့ တင်သွင်းခြင်း လိုက်ကြည့်စက်နဲ့ ဈေးကွက် ဒေတာဘေ့စ်" လို့ ခေါ်တယ်။ Chill Subs က "စာရေးဆရာတွေရဲ့ နေရာ"၊ တူညီတဲ့ ရက်စွဲမှာ စာပေ မဂ္ဂဇင်း ၅,၀၀၀ ကျော် စာရင်းတင်ထားတယ်။ တစ်ခု သိထားသင့်တဲ့ ကာကွယ်မှု: Duotrope က "ပုံသေ တင်သွင်းချက်တစ်ခုအတွက် ကြေးယူတဲ့ ဈေးကွက်တွေကို မစာရင်းတင်ဘူး"။

ကြေးပေးတဲ့၊ token နဲ့ ကြေးမပေးတဲ့ ဈေးကွက်တွေ

ဈေးကွက်တွေက သူတို့ ပေးတဲ့ အခြေခံနဲ့ မျိုးခွဲကြတယ်၊ မျှဝေထားတဲ့ ဝေါဟာရကတော့ Duotrope ရဲ့ အဘိဓာန်ပါ:

• Professional: "စကားလုံးတစ်လုံးလျှင် အမေရိကန် ဆင့် ၅ ဆင့်ကနေ အထက် ပေးချေမှု ဖြစ်တယ်။"
• Semi-Pro: "စကားလုံးတစ်လုံးလျှင် အမေရိကန် ဆင့် ၁ ဆင့်ကနေ ၄.၉ ဆင့်အကြား ပေးချေမှု ဖြစ်တယ်။"
• Token: "စကားလုံးတစ်လုံးလျှင် အမေရိကန် ဆင့် ၁ ဆင့်အောက် ပေးချေမှု ဖြစ်တယ်။ တခါတလေ ဂုဏ်ပြုကြေး (honorarium) လို့ ခေါ်တယ်။"
• ကြေးမပေးဘူး: "တကယ့်ကမ္ဘာ ငွေကြေးနဲ့ မပေးဘူး၊ ဒါပေမယ့် မိတ္တူတွေ ပေးနိုင်တယ်။"

အဘိဓာန်တူက "စာရေးဆရာအသင်းအမျိုးမျိုးက 'professional' ကို ကွဲပြားစွာ သတ်မှတ်ကြတယ်" လို့ မှတ်ချက်ထားတယ်: Wikipedia က SFWA က အမျိုးအစား စာပေရဲ့ "ကြေးပေးတဲ့ ဈေးကွက်တွေ"ကို ပရော်ဖက်ရှင်နယ် "၈ ဆင့်/စကားလုံး (သို့) ပို" နှုန်းနဲ့ သတ်မှတ်တယ်လို့ မှတ်တမ်းတင်ထားပြီး၊ semi-professional မဂ္ဂဇင်းတွေကတော့ "မိတ္တူ ထောင်ပေါင်းများစွာ ရောင်းချမှုနဲ့ ဆက်လက်ရပ်တည်နေပေမယ့် များသောအားဖြင့် အရေးကြီးတဲ့ စိတ်ကူးယဉ်စာပေ ထုတ်ဝေကြတယ်"။ အဆင့်တွေကို ဝင်ငွေအဖြစ် မဟုတ်ဘဲ ခုံငမ်းသဘောနဲ့ ဖတ်ပါ: token (သို့) ကြေးမပေးတဲ့ ဂုဏ်ထူးတစ်ခုလည်း အရေအတွက်ထဲ ဝင်သေးတယ်။ Flash fiction (အလွန်တို ဝတ္ထုတို)မှာ သူ့ကိုယ်ပိုင် ဈေးကွက်တွေနဲ့ သူ့ကိုယ်ပိုင် လမ်းညွှန် ရှိတယ် (Flash fiction ကို ဘယ်လို ရေးမလဲ)။

လမ်းညွှန်ချက်တွေကို ဖတ်ခြင်း

ဈေးကွက်တိုင်းက တင်သွင်းမှု လမ်းညွှန်ချက်တွေ တင်ထားပြီး၊ သူတို့က စာချုပ်ပါ။ Purdue OWL က တိုက်ရိုက်ပြတယ်: "တင်သွင်းမှု လမ်းညွှန်ချက် တစ်ခုစီကို မလိုက်နာဘဲ နေတာထက် သင့် တင်သွင်းချက် ငြင်းပယ်ခံရဖို့ ပိုလွယ်တဲ့ နည်းလမ်း မရှိဘူး"၊ လိုက်နာတာက "သင်ကိုယ်တိုင် သေချာ ဖတ်တဲ့ သူတစ်ယောက် ဖြစ်တယ်" ဆိုတာကို ပြတယ်။ စစ်ဆေးရမဲ့ အချက်တွေ၊ အစဉ်အလိုက်:

• စကားလုံး အရေအတွက် အကွာအဝေး။ Duotrope ရဲ့ အဘိဓာန်က ဝတ္ထုတိုကို "စကားလုံး ၁,၀၀၀ ကနေ ၇,၅၀၀" လို့ သတ်မှတ်ပြီး "ထုတ်ဝေသူက ဒါကို ပိုတင်းကျပ်အောင် ကန့်သတ်နိုင်တယ်။ ဥပမာ၊ ၂,၀၀၀-၄,၀၀၀ စကားလုံးအထိ" လို့ သတိပေးတယ်။ Purdue OWL ရဲ့ ဥပမာ အမြင့်ဆုံးကတော့ "၆,၀၀၀ စကားလုံး (သို့) ပိုနည်း" ရှည်ရေးအရာပါ။
• ဖတ်ရှုချိန် ကာလ။ ဂျာနယ် များစွာက "လက်ရာတွေ လက်ခံတဲ့ 'တင်သွင်းမှု ဝင်းဒိုး' တစ်ခု" ထားတယ် (Purdue OWL)၊ Duotrope ရဲ့ ပြက္ခဒိန်က အချိန်ကန့်သတ်ချက်တွေကို လိုက်ကြည့်တယ်။
• ပထမဆုံး ထုတ်ဝေခြင်း။ စာပေ မဂ္ဂဇင်းတွေက "ဆွေးနွေးနေတဲ့ သင့်လက်ရာကို ပထမဆုံး ဖော်ပြသူ ဖြစ်ချင်တယ်" (Purdue OWL)၊ "ကိုယ်ရေး ဘလောဂ်၊ ဝက်ဘ်ဆိုက် (သို့) လူမှုကွန်ရက်ပေါ်မှာ ရောက်နေတဲ့" လက်ရာတွေက "ပြန်လည်ထုတ်ဝေခြင်းအတွက် များသောအားဖြင့် လုံးဝ မသင့်တော်ဘူး"၊ တည်းဖြတ်သူ အချို့ကတော့ "ကိုယ်ရေး ဝက်ဘ်ဆိုက်တွေနဲ့ အများသုံးလို့ရတဲ့ forum တွေပေါ် တင်ထားတဲ့" အပိုင်းတွေကို ထုတ်ဝေပြီးသား အဖြစ် ရေတွက်တယ် (Duotrope)။
• ဖော်မတ်နဲ့ ပို့ခြင်း။ ဘယ်ဖိုင်ကို ဘယ်နေရာမှာ ကူးထည့်မလဲ၊ ဘယ်လောက် ကိုယ်ပိုင် အချက်အလက်တွေနဲ့လဲ၊ မူကြမ်း ဓလေ့တွေကတော့ စာမူကို ဘယ်လို ဖော်မတ်တင်မလဲပါ။

ဝတ္ထုတိုအတွက် cover letter

ဝတ္ထုတို cover letter က ရောင်းစာ မဟုတ်ဘူး၊ စီမံခန့်ခွဲမှု မှတ်စုတစ်ခုပါ၊ အတတ်ပညာကလည်း စာအုပ်ရဲ့ Query letter (စာမူ အကြောင်းပြ စာ)နဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်ပါ၊ အဲ့ဒီစာရဲ့ တစ်ခုလုံး အလုပ်က ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ကို ရောင်းတာပါ (Query letter (စာမူ အကြောင်းပြ စာ) ကို ဘယ်လို ရေးမလဲ)။ ဝတ္ထုရေးဆရာမ Michelle Richmond ရဲ့ စာကြောင်းကို The Adroit Journal က ကိုးကားထားတာက ဒီနေရာရဲ့ စည်းမျဉ်းပါ: "အမေ့ရလွယ်ဆုံး cover letter တွေကတော့ များသောအားဖြင့် အကောင်းဆုံးတွေပါ။"

ရင်းမြစ်တွေက နာမည်တပ်ထားတဲ့ အပိုင်းတွေ: ဇာတ်လမ်းရဲ့ ခေါင်းစဉ်၊ အမျိုးအစားနဲ့ စကားလုံး အရေအတွက်၊ အပေါ်က ဥပမာထဲမှာ မြင်ရတဲ့အတိုင်း၊ "အတ္ထုပ္ပတ္တိ ထည့်ပါ။ ဒါက cover letter ရဲ့ အရေးအကြီးဆုံး အစိတ်အပိုင်းပါ!" (The Masters Review)၊ ဒါ့အပြင် "ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ယဉ်ကျေးမှုရဲ့ ကိစ္စတစ်ခုအဖြစ်နဲ့ တစ်ပြိုင်နက် တင်သွင်းခြင်း အချက်အလက်ကို အမြဲ ထည့်ပါ" (Adroit)။ ဂုဏ်ထူးတွေ မရှိရင်တော့ Purdue OWL ရဲ့ အဖြေက "အဖြေက ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပါ၊ ဘာမှ မထည့်နဲ့"၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ "မဂ္ဂဇင်း များစွာက စာရေးဆရာ အသစ်တွေနဲ့ ပေါ်လာဆဲ စာရေးဆရာတွေကို မြှင့်တင်ဖို့ သီးသန့် တာဝန်နဲ့ ရှိနေကြလို့ပါ။" The Masters Review ကနေ မလုပ်သင့်တာ နှစ်ခု: "သင့်ဇာတ်လမ်းကို အနှစ်ချုံး မပြောနဲ့"၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ "စာဖတ်သူတစ်ယောက်ကို လက်ရာတစ်ခုကို ရှင်းပြဖို့ လိုနေရင် သူက ထုတ်ဝေဖို့ အလွန် အဆင်မသင့်သေးဘူး"၊ ဒါ့အပြင် "ထုတ်ဝေခံရတဲ့ ဂျာနယ်တိုင်းလိုလိုကို စာရင်း မတင်နဲ့": "ဂုဏ်သတင်း အကြီးဆုံး သုံးခု (သို့) လေးခုကိုပဲ ရွေးပါ။" အတ္ထုပ္ပတ္တိကတော့ သူ့ကိုယ်ပိုင် သေးသေးလေး အတတ်ပညာတစ်ခုပါ (စာရေးဆရာ အတ္ထုပ္ပတ္တိကို ဘယ်လို ရေးမလဲ)။

တင်သွင်းခြင်း စက်ယန္တရားတွေ: portal တွေ၊ အီးမေးလ်၊ တုံ့ပြန်မှု အချိန်တွေ

ဂျာနယ် အများစုက လက်ရာတွေကို တင်သွင်းမှု portal တစ်ခုကတဆင့် လက်ခံတယ်၊ Purdue OWL က Submittable ကို "အွန်လိုင်း တင်သွင်းမှု-စီမံခန့်ခွဲမှု ပလက်ဖောင်း" လို့ နာမည်တပ်ပြတယ်၊ သင့်ဇာတ်လမ်းက အခြား ဇာတ်လမ်းတွေနဲ့အတူ အဲ့ဒီ မဂ္ဂဇင်းရဲ့ Slush pile (မဖိတ်ကြားထားတဲ့ စာတမ်းတုံး)ထဲ ဝင်သွားတယ်။ ဈေးကွက်တစ်ခုက အစား အီးမေးလ်ကို လိုချင်ရင်၊ လမ်းညွှန်ချက်တွေမှာ အဲ့လို ဖော်ပြထားပြီး၊ တူညီတဲ့ စည်းမျဉ်းတွေကိုပဲ အသုံးချရတယ်: တောင်းဆိုထားတဲ့အတိုင်း ဇာတ်လမ်းကို ပူးတွဲ (သို့) ကူးထည့်ပါ၊ cover letter ကို စာကိုယ်ထဲမှာ ထားပါ။ ပြီးတော့ စောင့်တာပါ: "တုံ့ပြန်မှု အချိန်တွေက ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ကွာခြားတယ်၊ ရက်သတ္တပတ် အများအပြားကနေ တစ်နှစ် (သို့) ပိုအထိ" (Purdue OWL)။ Duotrope နဲ့ The Submission Grinder က အသုံးပြုသူတွေ အစီရင်ခံထားတဲ့ ဒေတာတွေကနေ တုံ့ပြန်မှု-အချိန် စာရင်းအင်းတွေကို ပြုစုတယ်၊ သူတို့ကို ကတိတွေ မဟုတ်ဘဲ အလယ်တန်းဖြစ်နေတဲ့ တန်ဖိုးတွေအဖြစ် ယူဆပါ၊ ဒါ့အပြင် တိုက်ရိုက် မေးမြန်းခင် ကြေညာထားတဲ့ မထိခတ်ရ အချိန်ကာလ ဘယ်နေရာမှာမဆို လေးစားပါ။

တစ်ပြိုင်နက် တင်သွင်းခြင်းတွေ

တစ်ပြိုင်နက် တင်သွင်းခြင်း (simultaneous submission) က "လက်ရာတစ်ခုကို အခြား ထုတ်ဝေမှုတွေဆီ တစ်ချိန်တည်း ပို့တဲ့ အလေ့အကျင့်" (Duotrope ရဲ့ အဘိဓာန်) ပါ၊ ဒါကတော့ ဝတ္ထုတို အလုပ်အကိုင် စာရေးဆရာတွေ နှစ်ပတ်လည် တုံ့ပြန်မှု အချိန်တွေကို ရှင်သန်နိုင်တဲ့ နည်းလမ်းပါ။ ယဉ်ကျေးမှု စည်းမျဉ်းတွေ၊ ရင်းမြစ်တွေ ပြောတဲ့အတိုင်း: ခွင့်ပြုထားရင် "တည်းဖြတ်သူ အများစုက သင် ရှေ့ဆီမှာ အသိပေးထားဖို့ သဘောကျတယ်၊ ဒါ့အပြင် လက်ရာက အခြားနေရာမှာ လက်ခံခံရရင် အမြဲ အသိပေးပါ" (Duotrope)၊ Purdue OWL ရဲ့ မူကတော့ "ဂျာနယ် A က လက်ခံလိုက်သည်နဲ့ ချက်ချင်း ဂျာနယ် B ကို သင့်လက်ရာ ထပ်မရနိုင်တော့ဘူးဆိုတာ သိရအောင် လုပ်ပေးပါ" ပါ။ ဈေးကွက်တစ်ခုက တားမြစ်ရင် တားမြစ်ချက်ကို အလေးထားပါ: Duotrope က "အချို့ တည်းဖြတ်သူတွေက ဖမ်းမိသွားတဲ့ စာရေးဆရာတွေကို ငြင်းပယ်စာရင်း နက်ထဲ ထည့်တယ်" လို့ သတိပေးတယ်။ ဒါ့အပြင် တစ်ပြိုင်နက် တင်သွင်းခြင်းနဲ့ multiple submissions၊ ပထမ လက်ရာ မဖြေရသေးခင် ဈေးကွက်တူထဲဆီ ဒုတိယ လက်ရာ ပို့တာ၊ ကို မရောပါနဲ့၊ Duotrope က ဒုတိယ အမျိုးအစားကို "အလွန် အားမပေး" ပြီး "စိတ်မရှည်တဲ့ တင်သွင်းချက်တွေ" လို့ ခေါ်တယ်။

သင့် တင်သွင်းချက်တွေကို လိုက်ကြည့်ခြင်း

ဇာတ်လမ်း အများအပြားက ဈေးကွက် အများအပြားဆီ ရောက်နေခဲ့ရင် မှတ်ဉာဏ် လွဲတော့တယ်၊ စနစ်တစ်ခုက ဆက်လုပ်တယ်: ဒေတာဘေ့စ်တွေရဲ့ တွင်းပါ လိုက်ကြည့်စက်တွေ၊ ဒါမှမဟုတ် The Cincinnati Review ရဲ့ တည်းဖြတ်သူတွေ ဖော်ပြထားတဲ့ spreadsheet တစ်ခု။ တင်သွင်းချက်တစ်ခုကို အတန်းတစ်တန်း၊ ဒါဆို "ဒါက စာအုပ်ပါကတ် တစ်ခုတည်းရဲ့ တင်သွင်းချက် ဘယ်နှစ်ခု ထွက်နေပြီး ဘယ်နေရာမှာလဲဆိုတာ လွယ်လွယ် မြင်ရတယ်"၊ တုံ့ပြန်ချက် ရရင် အတန်းတွေ အနားယူတယ်၊ "ဂျာနယ်တစ်ခုကနေ ပြန်ကြားလာရင် အဲ့ဒီ အတန်းကို လှုပ်ရှမှု မရှိတော့တဲ့ တင်သွင်းချက်တွေရဲ့ ကဏ္ဍဆီ ရွှေ့လိုက်တယ်"၊ အခြေအနေတွေက "လက်ခံချက်တွေ၊ ငြင်းပယ်ချက်တွေ၊ ရုပ်သိမ်းချက်တွေနဲ့ ဆက်လုပ်နေဆဲ တင်သွင်းချက်တွေ" ကို ရောင်ခြယ် ခွဲပြတယ်။ အနည်းဆုံး ကော်လံတွေ: ဇာတ်လမ်း၊ ဈေးကွက်၊ ပို့တဲ့ ရက်စွဲ၊ တုံ့ပြန်ချက်၊ တုံ့ပြန်ချက် ရက်စွဲ။

ငြင်းပယ်ချက်တွေနဲ့ အဆင့်တွေရဲ့ အဓိပ္ပာယ်

တုံ့ပြန်ချက် အများစုက "မဟုတ်ဘူး" ပါ၊ ဒါ့အပြင် "မဟုတ်ဘူး" က အဆင့်တွေနဲ့ လာတယ်။ အခြေခံက form rejection (အကြမ်း ငြင်းပယ်စာ) ပါ၊ ဘာသာစကား သီးသန့်မပါတဲ့ ငြင်းပယ်ချက်၊ Rejectomancy ရဲ့ ငြင်းပယ်ချက် အမှတ်ပေး ကတ်က သူ့အပေါ်က လှေကားကို အဆင့်သတ်မှတ်တယ်: အဆင့်မြင့် form rejection၊ ကိုယ်တိုင် ရေးတဲ့ ငြင်းပယ်ချက်၊ ဆက်စဉ်းစားဖို့ စာ၊ နောက်ဆုံး စာရင်း အတို။ Purdue OWL ရဲ့ ကိုယ်တိုင် ရေးတဲ့ အဆင့် ဖတ်ရှုမှု: "သင့်လက်ရာကို စိတ်လှုပ်ရှားစေတယ်၊ ဖတ်ရတာ အလွန် သဘောကျတယ်" လိုမျိုး ပြန်ကြားချက်က "တကယ့်ကို သတင်းကောင်းပါ"၊ လက်ရာက "တည်းဖြတ်သူတွေ အကြားမှာ ထင်ရှားသွားတယ်" ဆိုတဲ့ အထောက်အထားပါ။ အမှတ်ပေး ကတ်ရဲ့ အချက်က: "ငြင်းပယ်ခံရတဲ့ (တခါတလေ အကြိမ်ကြိမ်ပါ) ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်က ညံ့ဖျင်းတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ် ဖြစ်နေတယ် မဟုတ်ဘူး။" ဒါကြောင့် ဇာတ်လမ်းကို ချက်ချင်း ပြန်ပို့ပါ၊ Cincinnati Review ပါဝင်ရေးသားသူ တစ်ယောက် ပြောတဲ့အတိုင်း "Kenyon Review ထဲ ဘယ်တော့မှ မဝင်ဖူးပေမယ့် သူတို့က ကျွန်ုပ်ရဲ့ လက်ရာကို မြဲမြဲ သဘောကျတယ်၊ ဒါကြောင့် ဆက်ကြိုးစားပါ!"

လက်ခံချက်နဲ့ သူက ဘာတွေ တောင်းဆိုလဲ

လက်ခံချက်တစ်ခုက "သင့် ဖန်တီးမှုလက်ရာရဲ့ အခွင့်အရေးတွေ"၊ လျော်ကြေးနဲ့ ပေးအပ်ရမဲ့ အရာတွေ ပါဝင်တဲ့ စာချုပ်တစ်ခု အဖြစ် ရောက်လာတယ် (Purdue OWL)၊ လက်မှတ်ထိုးခင် ဖတ်ပါ၊ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အခွင့်အရေး စည်းမျဉ်းတွေက ဈေးကွက်အလိုက် ကွာခြားလို့ပါ။ ပြီးတော့ အရေးအကြီးဆုံး တာဝန်တစ်ခု: "ထုတ်ဝေခံတော့မယ့် လက်ရာကို အခြား စာပေ မဂ္ဂဇင်းတိုင်းကနေ ချက်ချင်း ရုပ်သိမ်းပါ" (Purdue OWL)၊ များသောအားဖြင့် portal (သို့) တင်သွင်းမှု လိပ်စာကတဆင့်ပါ။ ထုတ်ဝေပြီးနောက် ဇာတ်လမ်းက ဂုဏ်ထူးတစ်ခု ဖြစ်ပြီး၊ ပထမ-ထုတ်ဝေခွင့် အခွင့်အရေးတွေ သုံးပြီးသား ဖြစ်တယ်၊ ပြန်ထုတ်ချက် (reprint) က "နေရာချထားဖို့ အလွယ်ကူ မဟုတ်ဘူး" (Duotrope)။

စာအုပ် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတွေအတွက် ဂုဏ်ထူးတွေ တည်ဆောက်ခြင်း

ဝတ္ထုတို ဂုဏ်ထူးတွေက ပေါင်းစည်းပြီး တဖြည်းဖြည်း ကြီးလာတယ်။ နောက်ပိုင်း ဝတ္ထုရှည်တစ်အုပ်က အေးဂျင့်တစ်ယောက်ကို သွားရှာတဲ့အခါ (စာပေ အေးဂျင့်ကို ဘယ်လို ရှာမလဲ)၊ query letter ရဲ့ အတ္ထုပ္ပတ္တိ စာပိုဒ်မှာ ဒါတွေကို အတိအကျ စာရင်းတင်တယ်: Reedsy ရဲ့ query လမ်းညွှန်က "စာပေ မဂ္ဂဇင်းတွေ၊ ဂျာနယ်တွေ၊ ပွဲစဉ်စာအုပ်တွေ" ကို စာကြောင်းတစ်ကြောင်း တန်ဖိုးရှိတဲ့ အရည်အချင်းတွေထဲ နာမည်တင်ပြတယ်၊ ဒါ့အပြင် သူ့ တည်းဖြတ်သူတွေက "ဂုဏ်သတင်းကြီးတဲ့ မဂ္ဂဇင်းတွေထဲ ဝတ္ထုတို ထုတ်ဝေခြင်းက စာပေ အမျိုးအစားက စာရေးဆရာတွေ သူတို့ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတွေကို တည်ဆောက်တဲ့ နည်းလမ်းရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အစိတ်အပိုင်းပါ" လို့ တိုက်ရိုက်ပဲ ပြောတယ်။ စာအုပ် လမ်းကြောင်းက ပန်းတိုင် ဖြစ်မဖြစ်ကတော့ ထုတ်ဝေရေး လမ်းကြောင်းတွေထဲက ပိုကျယ်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ပါ။ ဘယ်လမ်းကြောင်းဖြစ်ဖြစ် လုပ်ငန်းစဉ်က အပေါ်က အတူတူပါ: ဇာတ်လမ်း ပြီးအောင် ရေးပါ၊ သူနဲ့ ကိုက်တဲ့ ဈေးကွက်တွေ ရှာပါ၊ သူတို့ရဲ့ လမ်းညွှန်ချက်တွေ လိုက်နာပါ၊ ပို့ပါ၊ လိုက်ကြည့်ပါ၊ တုံ့ပြန်ချက်ကို ရိုးသားစွာ ဖတ်ပါ၊ ဒါ့အပြင် ထပ်ပို့ပါ။